Re: [問題] 轉機/過境/停留 的差別

看板Aviation (航空板)作者 (我要加油)時間12年前 (2014/07/13 17:35), 編輯推噓5(501)
留言6則, 5人參與, 最新討論串2/2 (看更多)
※ 引述《wenlh (西西西西)》之銘言: : 標題: [問題] 轉機/過境/停留 的差別 : 時間: Sun Jul 13 00:04:05 2014 : : : : 大家好! : : 第一次在此板發文, : : 想請問常搭飛機的大家 : : 轉機/過境/跟停留有什麼不同呢? : : 我知道是轉機是不超過24時 : : 而停留是超過24小時 : : 那過境跟轉機的不一樣又是在哪裡呢 ><?? : : 懇請各位解答 : : 謝謝!! : : -- : ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.40.74.73 : ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Aviation/M.1405181048.A.C85.html : → datosaiben:轉機:A機場-->B機場-->C機場 過境:A國-->B國-->C國 07/13 00:45 : 推 a350xwb:CI679 TPE/CGK 中停HKG, 這時如果你是搭TPE/CGK的話,就會 07/13 08:42 : → a350xwb:在香港過境 07/13 08:42 用TPE到CGK來解釋 如果你從台北飛雅加達 搭CI679 在香港會中停一個小時左右 一部分人入境香港 再新上一部分香港到雅加達的旅客 你跟著原班機繼續前往雅加達 香港對你來說是過境 如果你台北到香港搭乘華航的飛機 到香港後 不入境香港 換搭其他家(例如國泰)的航班去雅加達 香港這次對你來說是轉機 如果你要去雅加達 可是會先入境香港一下 辦點事情 玩個一天 你的機票有加收香港的機場稅 香港這次對你來說是停留 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.64.202.200 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Aviation/M.1405244121.A.2A2.html

07/13 18:44, , 1F
07/13 18:44, 1F

07/13 20:53, , 2F
那可以請問一下英文怎麼說?轉機是transfer,停留是
07/13 20:53, 2F

07/13 20:54, , 3F
stop-over?還是過境是stop-over?
07/13 20:54, 3F

07/13 21:12, , 4F
transit 範例一 transfer 範例二 stop-over 範例三
07/13 21:12, 4F

07/14 19:47, , 5F
長知識了!
07/14 19:47, 5F

07/16 01:59, , 6F
非常感謝!!!
07/16 01:59, 6F
文章代碼(AID): #1JmbBPAY (Aviation)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #1JmbBPAY (Aviation)