看板 [ Germany ]
討論串[閒聊] 會感覺態度冷漠 是因為語言的問題嗎?
共 4 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#4
Re: [閒聊] 會感覺態度冷漠 是因為語言的問題嗎?
推噓2(2推 0噓 3→)留言5則，0人參與, 最新作者brains (不認識)時間12年前 (2013/12/30 02:41), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
我可說一下我的感想.. 原則是:. 若你一開始就用英文問, 德國人就不太理你.. 一開始應該要有禮貌, 用德文問"Sprechen Sie Englisch? (您說英文嗎?)". 若直接回答"Nein(不)", 那就試圖找別人.. 若回答"Ein bischen(一點點)", 那就要用"破"英文和
(還有4個字)
#3
Re: [閒聊] 會感覺態度冷漠 是因為語言的問題嗎?
推噓5(5推 0噓 4→)留言9則，0人參與, 最新作者asit (asit)時間12年前 (2013/12/19 04:59), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
(原文恕刪). 想用英文行遍天下，這種觀念本來就需要修正。. 原po說要體驗日常生活，但卻不覺得需要用德文和當地人溝通，邏輯上很矛盾。. 若有人德法西三種語言都很溜，來台灣卻說台灣人怎麼都不用德文、法文、西班牙文. 回應，在歐洲我去好幾個國家都沒問題，這不也很奇怪嗎？. 若你會講德文，我想你的感受一
(還有367個字)
#2
Re: [閒聊] 會感覺態度冷漠 是因為語言的問題嗎?
推噓0(0推 0噓 1→)留言1則，0人參與, 最新作者primay (愛上飛鳥的女孩)時間12年前 (2013/12/17 19:45), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
感謝原post分享. 想要跟大家分享另一種在德國的感想. 如同e大所說，避免以偏概全. 另一方面想要問的是，如果德語的掌握度都不行的話. 如何確定跟你對話的是德國人?. 我常旅行，德國境內亂跑好幾回，我經常會偷聽別人講話來練我的德文聽力. 很可惜的是，我常去的大城市，例如慕尼黑或柏林. 我耳裡幾乎聽
(還有117個字)
#1
Re: [閒聊] 會感覺態度冷漠 是因為語言的問題嗎?
推噓3(3推 0噓 2→)留言5則，0人參與, 最新作者ebee (好久沒好好淋雨)時間12年前 (2013/12/17 08:56), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
去年主要在南德. 今年去西班牙後繞過去柏林. 柏林人的熱情或許少於南德的居民. 這是可以感受到的. 但我們總是短暫過境幾日. 又偶然邂逅少少的德國人. 難免從個人幾日內有限的邂逅經驗. 推敲做出德國人如何如何的結論. 這在社會學上叫做以偏蓋全的可能性錯誤. 其實我在柏林感受到的冷漠是一種民族性的氣質
(還有413個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁