討論串[文化] 請問大家去香港都講什麼語啊?
共 9 篇文章
首頁
上一頁
1
2
下一頁
尾頁

推噓1(1推 0噓 1→)留言2則,0人參與, 最新作者bluv (sam)時間17年前 (2008/09/09 17:57), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
我想這正是很多人對香港的誤會. 我們是會看會寫中文. 但口語就如大家所知. 我們日常所用的就是廣東話. 不能要求每一個會看中文的人都要會國語. 中文本來就是口語跟書寫文字分開的. 中國各地都用漢字作書寫. 但各地自有其方言. 等如台灣跟香港同樣用繁體字. 同樣學中文. 但我們不可能要求每個台灣人都要
(還有591個字)

推噓4(4推 0噓 16→)留言20則,0人參與, 最新作者nniikkee (nniikkee)時間17年前 (2008/09/09 16:59), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
之前出國都是跟團. 香港 是我選定自助旅行的第一個地方. 原因無他:看中文 講國語 一定能通..... 是沒錯 到了香港以後. 不管遇到誰 我都一律用國語. 但是 情況有以下幾種. 1.飯店裡:我都已經說國語了 他還是跟我講英文. 2.路邊問路 又可分2種人. (1)親切回以國語 而且報的很清楚.
(還有163個字)

推噓2(2推 0噓 2→)留言4則,0人參與, 最新作者sn169288 (jeremy)時間17年前 (2008/09/09 12:16), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
我還記得我第一次自己一個人逛香港市區(中環)那邊時. 晚餐到當地的速食店吃飯(忘記速食店名稱了). 我當時用中文跟他點菜(還記得是蘑菇雞肉飯). 然後那店員還聽不懂我在講啥. 還派一位裡面廚房的阿姨跟我對話. 後來她誤會我意思 送蘑菇飯給我(不過那一餐超省的 才花十元港幣). 後來到香港各處我就用英

推噓4(4推 0噓 2→)留言6則,0人參與, 最新作者singingshing (嗯嗯搭啦)時間17年前 (2008/09/09 01:51), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
話說看到這po已經有好些回應. 一直在掙扎我再回應大家還要不要看or會不會op. 不過對於這題目 我的確滿有興趣 請容我繼續參一腳抒己見吧!. -------. 先說我個人吧. 我大概就是之前推文回文都有人提到 對台灣有興趣 的那種香港人. (不然就不會這麼愛掛在ptt啦! 我可是從小就哈台咧).
(還有1106個字)

推噓1(1推 0噓 0→)留言1則,0人參與, 最新作者bluv (sam)時間17年前 (2008/09/09 00:31), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
我想在談及在香港說什麼語言時. 有幾點是要先了解的. 1.首先是香港的主要日常用語是廣東話. 但香港有不少人也會懂不同的方言和國語. 原因當然不止只是因回歸. 而是香港本來就有來自五湖四海的人. 不少中國的方言在香港的個別地區也是不少人會懂的. 例如在九龍城區有不少潮州人. 有時在一些店說潮州話會讓
(還有2563個字)
首頁
上一頁
1
2
下一頁
尾頁