看板 [ Korea ]
討論串[提問] 請幫我翻譯韓文
共 3 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#3
[提問] 請幫我翻譯韓文
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者king13 (王十三)時間17年前 (2009/01/23 11:13), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
在Gmarket買了東西. 遲遲沒寄到. 向賣家提問之後. 他寄了一封信來 當初還請他用英文回覆. 他的回答也挺妙的. 先用英文說他沒辦法用英文說明. 請我找會韓文的人翻譯. 接下來的重點就是完全看沒有的狀態. 用了2個線上翻譯 2個翻出來的意思差超多的. 找不到交集的地方. 所以來這裡請大家幫忙了
#2
Re: [提問] 請幫我翻譯韓文
推噓1(1推 0噓 0→)留言1則，0人參與, 最新作者minnieHJ (Be Ur Minnie)時間18年前 (2008/06/26 21:18), 編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
第一張圖上方. 1900元折扣以及免費配送 只有今天!!. 4000元折價卷以及. 多種長版T以及素面T. 第一張圖中間. style(款式). 追加選項. 第二張圖. 目前正在舉行買3送1的活動. 任選3件衣服將會贈送1件(款式不可挑). 大致上的意思是這樣. --. 高雄的朋友們 想學韓語卻不知
#1
[提問] 請幫我翻譯韓文
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者king13 (王十三)時間18年前 (2008/06/26 20:23), 編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
因為想在G-MARKET買東西. 但是並非所有說明都是英文. 想請看的懂得人幫忙. http://tw.myblog.yahoo.com/jw!ovMWGJqQHAJxJJ0S4eyQQL41Yw--/gallery?fid=2. 兩張照片中的第一張 請幫忙翻譯黃色線框起來的地方. 第二張 就麻煩全
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁