看板 [ Vietnam ]
討論串[問題] 關於越南文的腔調
共 3 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#3
Re: [問題] 關於越南文的腔調
推噓2(2推 0噓 0→)留言2則，0人參與, 最新作者coreytsai (海綿寶寶)時間9年前 (2016/08/04 23:49), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
越南語的聲調無法全部對照到中文(國語/普通話)的發音，且音高會因腔調而略有不同。. 河內音. 1. ma = 平聲 --- 國語的一聲. 2. ma' = 銳聲 --- 「中國普通話」的二聲。乍聽像國語的二聲，但是台灣人說國語的. 二聲時，初始音高很低，有點緊喉的感覺，因此越南人往往會聽成. 問聲。
(還有375個字)
#2
Re: [問題] 關於越南文的腔調
推噓3(3推 0噓 7→)留言10則，0人參與, 最新作者s95108510 (Oanh)時間9年前 (2016/08/04 10:11), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
1. ma = 平聲 --- 一聲. 2. ma' = 銳聲 --- 比較輕、比較長的四聲. 3. ma` = 玄聲 --- 三聲. 4. ma? = 問聲 --- 二聲. 5. ma~ = 迭聲 --- 音域比較高，鼻音比較重，發音時間比較長的 二聲. 6. ma. = 重聲 --- 音域比較低，
#1
[問題] 關於越南文的腔調
推噓3(3推 0噓 8→)留言11則，0人參與, 最新作者Nasta (Nasta)時間9年前 (2016/08/03 21:09), 3年前編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
我只買的到英文版的越南文課本 現在人在越南. 1.越南文有六個聲調 請問它們是如何跟中文的腔調有何不同. 比如說中文的 媽 麻 馬 罵. ~ , '. 2.越南文的 MA, MA`, MA~ MA, MA,MA 比較起中文一二三四聲. .. 我要如何排序. 3.另外多的兩聲調要如何發音?是中文的輕聲
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁