看板 [ Vietnam ]
討論串請問一下，跟越南人講話有什麼要忌諱的地方嗎？
共 4 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#4
Re: 請問一下，跟越南人講話有什麼要忌諱的地方嗎？
推噓10(10推 0噓 4→)留言14則，0人參與, 7年前最新作者zupo (朝著目標前進)時間7年前 (2018/08/20 21:48), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
1.越南人重家庭觀念，所以，在跟您聊天沒幾句就會問你結婚沒?. 有沒有女(男)朋友? 幾歲了? 在越南這裡似乎是一種習慣. 2.常常喜歡問台幹薪水，但建議不要說了，反正他們也有辦法查. 3.不要提"政治" "領土" "台商貢獻" "下班後私生活"等. 下班後私生活是因為，會被厭惡因為薪水多可以揮霍玩
(還有362個字)
#3
Re: 請問一下，跟越南人講話有什麼要忌諱的地方嗎？
推噓1(1推 0噓 2→)留言3則，0人參與, 7年前最新作者coreytsai (海綿寶寶)時間7年前 (2018/08/19 20:02), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
台灣的男性好友之間有時也會這樣講. A：「你怎麼還沒死？」. B：「你還沒死我怎麼能死？」. （下略）. 你沒遇到只是生活圈的問題。同樣，也不是所有越南人在跟朋友見面時都會這樣開玩笑. ，千萬不要下次遇到越南人就這樣打招呼...... 我假設你這邊提到的「死」是越南語的「chet」，這個詞語氣比較強
(還有5個字)
#2
Re: 請問一下，跟越南人講話有什麼要忌諱的地方嗎？
推噓11(11推 0噓 12→)留言23則，0人參與, 7年前最新作者heavenbeyond (如果在天堂)時間7年前 (2018/08/19 12:19), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
恕刪. 你是用哪種語言和越南人聊天？. 用英文的話，越南人確實講沒幾句就會問 How old are you.. 他們未必真想知道你的年紀，就只是當作一個寒暄用的句子而已。. what is your name. where are you from. how old are you. 初學英文一定
(還有184個字)
#1
請問一下，跟越南人講話有什麼要忌諱的地方嗎？
推噓0(1推 1噓 4→)留言6則，0人參與, 7年前最新作者tuaotuao (海底火山)時間7年前 (2018/08/19 10:21), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
是這樣的，我對越南人的價值觀感到好奇。. 在台灣人的價值中，講死是滿忌諱的，某些. 長輩甚至避免談論死亡，小時候講死還會被大人揍，不過發現她們有時候會互相用越南語開玩笑說「你死了沒？」之類的，在台灣好像很少這樣講（雖然聽起來很好笑啦XD）....最多講怎麼不去照照鏡子、甲賽啦！或者...你死去哪裡，
(還有148個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁