hey, i am from taiwan

看板CultureShock (文化衝擊)作者 (vv)時間17年前 (2008/01/10 23:25), 編輯推噓9(906)
留言15則, 12人參與, 最新討論串1/1
sorry that i cannot input mandarin now, today the coordinator of the program i am applying for emailed me saying they need more academic documents to process my aplication. what they are asking for is the certificate of degree and the certificate of graduation. well, I know I know, Finally it happens to me. The scshool misatkens me as a chinese from CHINA. The coordinator even kindly pust some links of the China whatsoever organizations for me to get these certificates.... I just replied the sschool stating that i am from taiwan and i also attached the website of my university. Hopefully they could start processing my application now. oh my...... i am wondering who has the samem experience as i? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 205.211.50.10

01/10 23:54, , 1F
as i or as me....?(我國中英文時常請假)
01/10 23:54, 1F

01/11 00:18, , 2F
加油啦~
01/11 00:18, 2F

01/11 00:26, , 3F
aplication, scshool, misatkens, sschool, samem...
01/11 00:26, 3F

01/11 00:27, , 4F
你是打太快,還是來反串的?
01/11 00:27, 4F

01/11 05:26, , 5F
還反串呢...
01/11 05:26, 5F

01/11 17:16, , 6F
台灣人的英文 應該不會醬寫文法 先練中文字吧! XD
01/11 17:16, 6F

01/11 17:18, , 7F
我是覺得看到英文打錯就覺得反串不太好,打太快容易打錯字呀
01/11 17:18, 7F

01/11 17:18, , 8F
爬文一下,這個人應該是台灣人
01/11 17:18, 8F

01/11 21:29, , 9F
可能你畢業的學校是新學校或是新的科大吧?
01/11 21:29, 9F

01/12 13:11, , 10F
大家也不用這麼harsh 原po都說了他不能打中文了...
01/12 13:11, 10F

01/12 22:31, , 11F
是因為台灣被歸類為province of China嗎?
01/12 22:31, 11F

01/17 11:52, , 12F
我還以為certificate of degree是畢業證書或證明之類的耶
01/17 11:52, 12F

01/19 19:50, , 13F
這本來就不是反串了....- -
01/19 19:50, 13F

01/19 19:53, , 14F
偏偏一堆小白搞不清楚狀況亂回文...
01/19 19:53, 14F

08/29 01:04, , 15F
希望對您有幫助 http://Now.to/1l1
08/29 01:04, 15F
文章代碼(AID): #17XZZlC3 (CultureShock)
文章代碼(AID): #17XZZlC3 (CultureShock)