看板 [ CultureShock ]
討論串[中南美]美國不是America
共 14 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
2
3
下一頁
尾頁
#1
[中南美]美國不是America
推噓2(2推 0噓 0→)留言2則，0人參與, 最新作者yehtzu (芍兒)時間19年前 (2006/04/26 18:36), 編輯資訊
4
0
0
內容預覽:
我們學校有幾個中南美洲的學生..... 有一次聊天講到美國(American)怎樣怎樣.... 他突然很嚴肅的糾正我美國不是American，美國是U.S.A. American是美洲的意思，我們也是American. -----------. 有時候不小心還是會說美國(American)，他就會瞪
#2
Re: [中南美]美國不是America
推噓2(2推 0噓 0→)留言2則，0人參與, 最新作者Laird (taiwan No.ONE!!!!)時間19年前 (2006/04/26 19:08), 編輯資訊
2
0
1
內容預覽:
America才是指美洲, 不是American.. 可以幫我問你同學如果一定要稱呼美國為The USA 的話，美國人要怎麼叫？. 請不要告訴我說是citizen of the USA.. --. http://www.wretch.cc/blog/yyeric. [攝影][文字創作]: 在南半球呼
(還有26個字)
#3
Re: [中南美]美國不是America
推噓2(2推 0噓 0→)留言2則，0人參與, 最新作者julia705 (陽光西班牙)時間19年前 (2006/04/26 19:21), 編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
跟南美人聊天時講到美國的話. 我都會說 美國的美國人 (americanos de E.E.U.U.). 因為講到美洲 如果沒講清楚的話. 會不知道是指北美或是南美. 通常講南美的話 我都直接講拉丁美洲或是南美 (americalatina o america de sur). 我講西文的話是還好.
(還有95個字)
#4
Re: [中南美]美國不是America
推噓1(1推 0噓 2→)留言3則，0人參與, 最新作者Theissen (BMW Motorsport Director)時間19年前 (2006/04/26 21:58), 編輯資訊
1
0
0
內容預覽:
美國是USA(the United States of America) America分成North America, South America我覺得這是台灣課本的錯 America意思就是美洲 American美洲人和Asia Asian, Europe European, Africa Af
#5
Re: [中南美]美國不是America
推噓1(1推 0噓 0→)留言1則，0人參與, 最新作者miuu (miuu)時間19年前 (2006/04/26 22:25), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
請問如果講states呢？. 我發現 米國朋友 跟 日本朋友. 講到美國 都會用states 這個字耶…. 用這個的話，中南美洲學還會誤會嗎？. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 61.224.31.31.
首頁
上一頁
1
2
3
下一頁
尾頁