看板 [ CultureShock ]
討論串[其他] IKEA
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: [其他] IKEA
推噓10(10推 0噓 7→)留言17則，0人參與, 最新作者Starwindd (Tarutaru)時間17年前 (2008/04/02 03:22), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
很多美國人在「語言」上頭彈性真的很差。記得以前有個笑話是這. 樣講的。. Q: How do you say a person that can speak 3 different langugages?. A: Trilinguist. Q: How about 2 languages?. A:
(還有369個字)
#1
[其他] IKEA消失
推噓9(9推 0噓 11→)留言20則，0人參與, 最新作者alalala時間17年前 (2008/04/02 03:01), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
我們在台灣大家都把 IKEA 唸成 [i ki ya]. 可北美都唸成 [aI ki ya]. 就是那個I的音.... 不知怎樣唸才對. 就像Hola 台灣甚至連他們公司都叫和樂 唱歌也唱[ hola]. 但我一直以為應該發西文的 [o la]. 有人贊成唸[o la]也有人說hola是他們英文商店
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁