PTT美食旅遊區 / Germany (德國)

[問題] outlet 德語要怎麼翻?

看板Germany (德國)作者zj44 (YY)時間15年前 (2010/07/25 19:54)推噓1(1推 0噓 2→)

留言3則, 3人參與討論串1/1

想問一下 outlet(過季商場) 在德國當地的說法 outlet似乎在英文有很多意思有名詞 1. 出口 2. 插座 3. 出路 4. 發洩的方法 5. 發洩方法動詞 1. 放出 2. 放下另外bargain 跟marketplace(市集這個意思) 要怎麼翻呢? 謝謝! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.232.135.9 ※ 編輯: zj44 來自: 125.232.135.9 (07/25 19:57) ※ 編輯: zj44 來自: 125.232.135.9 (07/25 19:59)

推

07/25 22:19, , 1^F

07/25 22:19, 1^F

→

07/25 22:50, , 2^F

07/25 22:50, 2^F

→

07/25 23:10, , 3^F

07/25 23:10, 3^F

‣ 返回看板[ Germany ] 歐洲

‣ 更多 zj44 的文章

文章代碼(AID): #1CJ2OEbd (Germany)

Germany 近期熱門文章

1

2

[請益] 請問德語地址怎麼導航?

2周前, 08/28

1

2

[問題] 請問線上買保健品哪間比較可靠

1月前, 08/11

2

4

[請益] 慕尼黑行程請教

1月前, 07/29

2

3

[問題] 入境法蘭克福問題？

8月前, 01/16

1

2

[問題] 簽證申請保險證明文件

8月前, 12/28

4

9

[請益] 首次去德國

1年前, 09/12

2

2

[問題] 請問有推薦的德國集貨寄台灣嗎

1年前, 09/08

2

5

[問題] 冬天室內溫度（開暖氣）及穿著

1年前, 09/04

更多近期熱門文章 >>

PTT美食旅遊區即時熱門文章

17

25

[問題] 除了google翻譯外還有沒有其他推薦的

[ Japan_Travel ]

12小時前, 09/16

15

25

[新聞] 虎航航點遍佈全日本！台日網友熱議「改

14小時前, 09/16

19

29

[遊記] 一萬四千元沖繩8天獨旅筆記

[ Japan_Travel ]

14小時前, 09/16

7

18

[商品] 全家-蜜柑大福

15小時前, 09/16

3

7

請問長榮12月北美里程升等

15小時前, 09/16

8

13

[商品] 萊爾富焙茶抹茶三明治

16小時前, 09/16

4

15

那霸租車之取車店選擇

[ Japan_Travel ]

16小時前, 09/16

27

49

[資訊] 中華航空臨時恢復台北＝富山航線

[ Japan_Travel ]

17小時前, 09/16

更多即時熱門文章 >>

‣ 返回看板[ Germany ] 歐洲

‣ 更多 zj44 的文章

文章代碼(AID): #1CJ2OEbd (Germany)