[心得] 大學指考英文2分-雅思4個7心路歷程
文很長,沒有文法或字彙量問題的請往下直接找到分隔線
我不是全職考生,還在上班,
考的是G類,
但因為G類的題目實在是太少,
所以我是用A類題目練G類。
[考雅思與發心得文動機]
老魯今年31快32歲,
一開始考雅思,
是想移民去澳洲,申請澳洲獨立技術移民,
後來想說資料都有了,那順便辦了加拿大,
結果陰錯陽差,加拿大先下來了XD
當初有去拜拜,許願如果順利會上來發心得文.
為了給大家一點自信心,我先來講一下我從小的英文背景。
[背景]
老魯從小都在練游泳和空手道,英文就是爛到直接放棄的狀態,
大學指考英文猜完單選就趴下來睡覺,
養精蓄銳準備考數甲,於是英文考了2分,沒有0分我當時超感動的.....。
英文兩分但是數學考了98,所以大學上了一間普普通通的私校(中部地名大學),
研究所也是,主修是EE。
敝人大學時期不要說字彙量和基本文法有問題,就連小寫b和d都常常搞混,
people會加s,
第三人稱單數不知道動詞要加s,
寫一句句子出現三四個動詞
或是整句完全沒動詞,
形容詞常常拿來當動詞用,
(其實是不知道句子一定要有動詞這種規則)
(反正英文說有多破就有多破,要是有老師想出一本英文改錯大全,
找我就對了,
改我文章或口說的老師絕對能偶出幾十兩血)
出社會工作是軟體工程師,
看spec或google 專業知識沒問題,
但看一般學術文章有很大的問題,
後來多多少少念了一些英文,
工作前兩份都是在外商,好像有在淺移默化中慢慢進步一點點點點點。
[心法]
心法個屁啦,
千萬不要再相信拔獅子鬃毛會長頭髮
-你會G,獅子廠廠。
對我來說英文變好只有三個重點,
跟卡提諾狂新聞講當政客要成功三個重點一樣
1.堅持
2.不要臉
3.堅持不要臉
一直講,一直用,一直寫,一直看,有人糾正一個錯就改一個,
要用心改,日子久了就都是你的。
(拜託唸政治的鄉民不要戰我,我很脆弱)
[成績]
BC補習班考了一次模考 - L4.5, R4, W4.5, S5.5, O4.5
(半年痛苦的準備期)
一戰 L5.5, R5, W6, S5.5, O5.5
二戰 L6.5, R5.5, W5.5, S5.5, O6
三戰 L5.5, R6, W6, S6.5, O6
四戰 L7, R7, W6.5, S6.5, O7
五戰 L7.5, R7.5, W7, S7, O7.5
前面準備半年,
加上考試奮戰了半年多(痛苦的奇幻旅程),
總共花了一年多時間
[過程]
與其說是過程,不如說是血淚史,
我把大部分的人會遇到問題分類了一下,
大家依照自己情況斟酌著看。
[I.單字量問題]
下定決心後,
因為知道自己字彙量很差,
找的單字本一翻開通通都不認得,
負擔對我太大,
加上其實連英文基本字都看不懂,
於是開始研究到底要怎麼記單字最有效?
要學哪些單字?
研究大腦對於記憶的方式?
然後花了五個月在補基本單字,
像castle, fort, creature, .....族繁不及備載
英文單字這種問題,從小欠的都是要還的。
個人歸納出來,
要記單字記得熟最好的辦法有四個
1. 看文章記單字。
(一定要挑適合自己程度的文章,
不要越級打怪,
要挑看得懂文章八成的)
2. 聽力或看短片記單字。
(挑有script或有字幕的,
聽三遍以上,查不認得的單字,
我個人是要聽到五次以上)。
3. 寫作寫到想寫但是不會用的字彙,
查單字。
(大概比背單字本有用100倍以上)
4. 找人練習說英文的時候
講到不會的東西,查單字。
第一步:這邊在推介一個啟蒙我的方法
有一套書叫 six-way ,總共有三本,
覺得自己英文很差的請從最基本那本開始,
至於怎麼用呢?
請參考英文前輩們寫的方法,
***** 這個方法我給五顆星 不看你會後悔
https://m.gamer.com.tw/home/creationDetail.php?sn=2320843
另外查單字時要注意動詞三態,
名詞的話要注意可數or不可數,
沒注意的話會像我之後遇到很大的文法問題,
要再從頭查一次的。
PS. 絕!對!不!要! 把中文寫在英文字旁邊
絕!對!不!要! 把中文寫在英文字旁邊
絕!對!不!要! 把中文寫在英文字旁邊
把中文寫在旁邊,
雅思閱讀考試將為你們帶來,各位,滿滿的....
總之,
我six-way每篇文章的單字反覆複習了五次以上。
複習到單字時要順便想一下有沒有能背得出來的同義字
然後用鉛筆拼在旁邊。
到後期看到一個單字,
通常都可以寫出三到四個同義字,
這對雅思考試非常重要。
另外,一個不認識的字,
查字典時先記一個意思就好,
不要一次記好幾個,
我是記不起來啦,
我寧願去記同義字,
下次遇到同一個字不同意思再記。
做完這個大工程後,
你會發現雅思閱讀從看鬼畫符,
變成能看懂七成了,聽力也是
閱讀大概進步到可以考到5分左右。
第二步:接下來是學術單字不足的問題了,
我還是乖乖去買了雅思單字書,
我買的是眾文的這本
http://www.books.com.tw/products/0010468539
經過了前面一個階段,
裡面大概認得一半了,又有例句,
要記起來沒這麼吃力,
單字出現在雅思文章的頻率也非常高。
這本我花了20天啃完,
全部記完一遍後,花10天複習第一遍,
放掉這本單字一個禮拜,
再花10天複習第二遍,
之後有事沒事拿出來翻翻抽背一下。
第三步: 以上完成之後,
可以開始做劍橋真題7-11
(提醒:真題可貴,請不要隨便亂做)。
因為我還在上班,只有晚上能念書,
所以我三天才能搞定一篇文章,
怎麼樣才叫搞定呢?
絕對不是題目做完答案對一對。
第一天 練習做題目,
把不會的單字用紅筆畫出來,
查第一次。
第二天 再看一次文章,
把畫出來的單字用白紙給自己測驗,
忘記的再查。
第三天 直接看畫線單字,
不認得的看前後文逼自己去回想,
想不起來再查一次。
原則上來說,就是跟6way的方法一樣,
千萬不能寫中文在旁邊,
要逼自己回想。
以上為單字的克服辦法,
我通過這三步,
一年左右
進步到雅思每篇文章單字平均都不超過15個。
剛開始準備和最後,
我有去國外網站做了單字量測驗,
從一開始的不到4000個,
進步到了12900左右
(有圖有真相
https://drive.google.com/open?id=0BwmhjPT6h3q4LUVPUXk3azYyVzQ),
單字量絕對夠你用了。
雅思大概認得8000字就夠了,
當然認得越多,記得越熟,
閱讀速度就越快,
接下來就是有事沒事複習一下這些單字。
ps2.根據多篇科學報導,
人腦複習單字最佳時間
早上9點-11點間。
晚上8點-10點間。
早上要上班的人,
工作中間要起來倒水或上洗手間時,
花個五分鐘瞄一下昨晚的單字吧,
然後回去繼續工作。
[II.文法問題]
因為寫作文法實在是很糟糕,
我找了網路上相當有名的雅思老師 Rossi老師(不知道能不能留全名@@)
老師真的幫我很多,也推介了一本Cambridge出的文法書給我,
Grammar for IELTS 。
http://www.eslite.com/product.aspx?pgid=1002157741645626
我大概做了三分之一,覺得自己學實在是效果很差,記完就忘
於是我報了時X國際的文法班,
時X的老師聽到我當時Ielts 已經考到6.5了還要上文法班
一直覺得我很怪,不相信我文法真的爛到炸掉。
我就是文法爛分數才一直上不去啊......
時X用的是這套,
http://www.karl504.com.tw/upload/images/S__27205647.jpg
我覺得挺不錯的,
想自己研究基礎文法的可以去買來看。
這階段我改掉了蠻多本來有的壞習慣,
例如不可數單字加s,之類的重點扣分項目
不過這也是一個大工程,
因為很多單字要從頭來了,
從來沒想過可數不可數,單複數同型,三態不規則,三態同型,
如果有不清楚的,就是重新查字典,重記。
除了上面這些,
還有假設語氣用法,子句用法之類的,
過程很煩,真的很煩
但大家要用耐心去跟他們相處,
念到快抓狂時,
可以愛撫文法書或考古題封面跟它說說話(誤)。
[考試解題]
寫了一大堆,終於要進入雅思考試正題
---------------我是分隔線---------------
*依照慣例,用聽說讀寫四項跟大家分享:
聽: 一開始我聽劍橋真題聽力測驗,
有聽沒有懂,
要我寫答案嗎? 我只能跟你說呵呵。
聽力法寶1: voiceTube APP:
每天聽兩段voiceTube,
有分類,我都找英式發音的,
1.複習前一天已經聽三遍查過單字的影片。
2.聽今日新的影片第一次,不查單字,不會的用猜的。
聽今日新的影片第二次,不會的單字抄下來,查字典,
覺得很酷的也記下來。
聽第三遍,邊聽懂所有句子包括剛剛查過的單字。
聽力法寶2: 美劇
用手機每天晚上睡覺前看一兩集美劇,
遇到有趣的句子抄起來,有空時拿出來背一下。
以上大概三個月後可以開始聽懂劍橋考古題6成,然後開始以下。
聽力法寶3: TED
個人覺得TED內容很無聊,偶而有空拿來練聽寫用的,
聽一句,寫一句,
TED我女朋友用得比我勤,
認真懷疑TED影片裡是不是有甚麼帥哥我不知道的?
聽力法寶4: 劍7-11
第一次正常做題目,對答案,
錯的用鉛筆畫掉不寫下正確答案。
第二次專門聽答案寫錯的地方。
第三次看著script聽,畫出不認識的單字。
隔天
第四次聽,拿掉script聽。
第五次聽,聽寫。
重點又來了,如果時間不夠的人,
最少要聽寫四個test (一本劍橋考古題)
全職考生當然能聽寫越多越好。
因為考試有太多簡單單字你會拼錯,
聽寫可以幫你掃出你會不小心拼錯的單字,
我是通通記下來寫在我的筆記本,
沒事就看一下,進考場前也看一下。
ex. February, exercise , Wednesday,
考試當下這些卡住或拼錯你會想一頭撞死有木有?
不要笑我怎麼錯這些單字,
考試當下很緊張甚麼錯都有可能會犯,
而且往往這時候就是那決定你生死(還有錢包)關鍵的0.5分。
聽寫真的他X的枯燥乏味,
但基礎不好的人,一定乖乖做,
誰叫我們英文基礎不好,活該(手攤)。
還有練聽力時到後來一定要把聽的東西加速,
我覺得考試比劍橋試題難,也比劍橋快。
讀:
這就是我的罩門了,
第一次考試寫作都靠Rossi老師細心的教導考到了6,閱讀還在5。
閱讀問題有幾種:
1.看不懂。
2.看不夠快。
3.看得懂看得快但是題目就是寫不出來。
以上三個狀況我在不同時期都遇到了,
自己花了很多心力在找問題,
來分析一下
1.看不懂有兩個主要原因,
*單字量不夠(這還看得懂文章除非會通靈)
*片語認的不夠
*文章句一寫成長難句就G
拿一篇文章劍橋文章來做測驗吧,
看你是哪一個問題,
超過50個以上單字的人,
可以考慮用我前面的記單字方法
穩穩地回去記單字吧,
不然你可能可以考慮去學通靈(誤)。
片語問題我也有,
因為我國中是新教材第一屆,
狄克森片語書被拿掉了,
所以我一個也沒看過,
雖然就算沒拿掉我當時大概也不會念XD
我另外看"慎小嶷十天突破雅思寫作"
裡面有很多native speaker片語用法,
然後再去找一本片語書,記多少算多少。
2.看不夠快:
你就是單字不夠熟,文章看得不夠多。
題目一題不會千萬不要卡住,
要繼續往下做,
這個階段就是一直看,一直練解題,
每天練到快要哭出來,
大約一個月就會突然開竅。
有時候看不夠快是因為長句卡住,
解決方法請見第3點。
3.長難句一寫長就G
每個字你都看得懂,
但是一句超過三五行以上就看不懂,
你的問題是長難句。
長難句我用
楊鵬 出的GMAT&GRE長難句,
大陸網站上載得到,
我是維持每天練十句到十五句,
三個禮拜可以搞定。
你看完這本之後會發現,
雅思閱讀考試根本佛心來著,
GRE閱讀才是真的難。
尤其是長難句不熟的一定要練,
要確實做到不默念,不回視,
過程很痛苦很痛苦很痛苦,
但是非常有用,
我有乖乖整本練完。
解題方法我是用 "平行閱讀法",
這本書在雅思考試很紅,
可以上淘寶網買到,
或是ptt雅思版買二手的,
平行閱讀方法大略是說:
先看文章大小標題,
然後看後面每個題型題目的前兩題圈關鍵字,再開始用關鍵字狂掃定位。
跟以前分享的前輩說的一樣,
你不是拚看完,
你是要能每90秒內寫出一題答案,
True/False/Not Given有問題的,
你可以先把題目意思加一個not變反義,
然後回去文章看答案是不是有明確對或錯,
如果是跟加了not之後意思一樣的,
答案是False,
如果意思相反,是True,
剩下通通Not Given,
沒考過雅思的人會覺得我在講廢話,
考過的就知道,
有時候考官會把你繞到你頭暈,
這個方法我覺得蠻好用的,
大家可以試試。
另外各種題型做題順序,
平行閱讀法理面都寫得很清楚,
不只要練到熟,是要練到爛,
我最後練到連作夢都在寫閱讀。
還有一本閱讀也很有名的"無詞閱讀法",
我也看電子版看完了,
但是效果不大,可能因人而異吧。
我還啃掉兩本閱讀,
"連雅思主考官都讚嘆的雅思閱讀高分祕笈 "
http://www.books.com.tw/products/0010710586
"IELTS高分閱讀[增訂版]" - 眾文出版
http://www.books.com.tw/products/0010503024?loc=P_asb_
00
後期就是一直反覆練習用平行閱讀法解題。
寫:
功勞必須歸功於我的家教寫作老師 Rossi,
第一次考試之前,
我最擔心的其實是我的寫作,
老師上我的課沒有吐血身亡,但我想應該也不遠矣。
但在老師的幫助下,
第一次考試成績出來,
最高的居然反而是寫作,拿了6分,
我真的只能感謝老師還有上帝。
前面花了一個月,
每個禮拜寫兩篇Task 2給老師,
永遠都是被改的很慘回來,但是錯的要記住不要再犯,
每個禮拜至少寫一篇。
老師很細心,一句一句跟你講你的錯誤,
還有他推介的寫法,也會要你上課即時寫作,
很可怕壓力很大,但是很有效。
架構有問題的,你可以找個幫你改寫作的老師。
想不到idea,可以去買"慎小嶷十天突破雅思寫作"
http://www.books.com.tw/products/CN11340178 ,
裡面有一些方法讓你考試不會突然沒有idea,背下來。
文法有問題的,乖乖回去學文法,
不要覺得累,因為不可能一步登天,
我到現在還在每個禮拜都還都在補習班,
上基礎文法課和口說。
另外Rossi老師有推介我這本:
Grammar for IELTS 。
http://www.eslite.com/product.aspx?pgid=1002157741645
62
說:
其實就是寫作的加快版,
但是要講得更口語化,
去大陸雅斯哥網站,把Part1, part2, part3題目都抓下來,
因為我實在是太忙了,
題目這部分是我女朋友幫我弄來的,厚厚的一疊。
上家教課,我就跟老師練,
老師真的很有耐心一直反覆糾正我一樣的錯。
沒家教課我就抓我女朋友跟我練。
強烈建議,找一個人來聽你碎碎念,
再不然就在網路上徵也要考雅斯的同夥吧。
Part1 因為題目少,
一定要把每一個話題練到順,
不能卡,
這邊還卡你的分數通常就在5分或以下。
Part2 所有題目練習至少一遍,
idea 要先想出來,兩分鐘講好講滿,
這樣考試遇到類似的,
你也可以扯過來一點,
但記得不要離題。
Part3 我真的覺得這個部份很困難,
要拿高分,完全看這部分,
不只要講的順,還要有想法,
最好還能有一些梗讓你考官覺得有趣點。
例子1 考官問我女朋友喜不喜歡看書?
她回答: 我不喜歡看書,
但是我喜歡買書,
很喜歡把家裡書櫃塞滿,
她覺得這些書是她的財產。
例子2 考官問我: 你喜不喜歡science?
我: 你是問computer science還是 natural science?
如果是電腦科學的話,我喜歡,
因為我本人就是軟體工程師。
如果是自然科學的話,我不喜歡,
雖然科學可以改善這個社會,
可以讓我們了解宇宙知識,
"but i don't care!"
因為台灣從小學自然科學就一直在考試,
讓我印象很不好。
大概像這樣,要高分就要有點創意,
平常多看美劇然後多練,
口說時不要刻意,
不要背稿,不能錯太多文法,
不要講一半斷掉,
不要自創單字搭配,
口說需要上帝保佑我們這種英文不是母語的弱雞。
--------------------------------------------
剩下就是沒事捐捐發票或零錢到捐款箱,
扶老太太過馬路,
祈禱上輩子有積陰德,
好啦這些一點建設性都沒有.....
我只是想說,
雅思這個考試70%靠實力,30%要運氣,
該做的都做了,
求神拜佛一下。
不要灰心,每天都要堅持著唸書。
考試的那段時間中,
我後期都開始懷疑自己到底是不是在浪費時間,
出國一輩子跟我無緣,
大家英文怎麼都這麼好,我好爛,
然後不能去游泳都變胖,
去比賽都沒練,
比賽後面划不動都在吃水。
你還會放棄好多跟朋友出去玩的機會,
因為平日晚上和六日整天都在看書,
然後成績依然還是考不到。
以上心情三溫暖會重複無限多次,
除非你是大神,
不然遇到這種自我懷疑的過程都是正常的,
撐住就對了。
另外我提供有一個有效的方法讓你撐下去,
買一本你計畫要去的地方的旅遊書,
撐不住的時候就拿來看看景點介紹和照片。
像我買了一本澳洲的旅遊書,
念到快撐不住的或很想掉眼淚的時候,
就拿出來翻一翻,
就有動力繼續了,
雖然最後不是去澳洲XDDD
在我年少不懂事的時候,
知名餐廳 貳X,X樓的老闆 曾經跟我說過:
當你真的很想放棄覺得撐不下去的時候,其實你已經很接近成功了。
加上英文要時間磨出來,我還很嫩還有得學勒,大家共勉之。
有太多細節沒辦法打出來,
有問題再問我吧,
不過我不一定會,可能要一起研究,
有遇過的就盡量跟大家分享。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.72.240.36
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/IELTS/M.1486408654.A.E59.html
推
, , 1F
推
02/07 06:03, , 2F
02/07 06:03, 2F
推
02/07 06:08, , 3F
02/07 06:08, 3F
推
02/07 08:48, , 4F
02/07 08:48, 4F
※ 編輯: jason7449 (42.72.240.36), 02/07/2017 09:24:13
※ 編輯: jason7449 (42.72.240.36), 02/07/2017 09:37:47
※ 編輯: jason7449 (42.72.240.36), 02/07/2017 09:48:23
推
02/07 09:50, , 5F
02/07 09:50, 5F
※ 編輯: jason7449 (42.72.240.36), 02/07/2017 09:55:30
→
02/07 09:56, , 6F
02/07 09:56, 6F
推
02/07 10:09, , 7F
02/07 10:09, 7F
推
02/07 10:22, , 8F
02/07 10:22, 8F
※ 編輯: jason7449 (42.72.240.36), 02/07/2017 10:48:14
推
02/07 11:09, , 9F
02/07 11:09, 9F
推
02/07 11:45, , 10F
02/07 11:45, 10F
推
02/07 11:55, , 11F
02/07 11:55, 11F
→
02/07 12:01, , 12F
02/07 12:01, 12F
→
02/07 12:01, , 13F
02/07 12:01, 13F
推
02/07 12:19, , 14F
02/07 12:19, 14F
→
02/07 12:19, , 15F
02/07 12:19, 15F
推
02/07 12:50, , 16F
02/07 12:50, 16F
推
02/07 13:56, , 17F
02/07 13:56, 17F
推
02/07 13:57, , 18F
02/07 13:57, 18F
推
02/07 14:01, , 19F
02/07 14:01, 19F
推
02/07 15:14, , 20F
02/07 15:14, 20F
推
02/07 16:09, , 21F
02/07 16:09, 21F
推
02/07 16:28, , 22F
02/07 16:28, 22F
推
02/07 18:04, , 23F
02/07 18:04, 23F
推
02/07 19:36, , 24F
02/07 19:36, 24F
推
02/07 20:55, , 25F
02/07 20:55, 25F
推
02/07 21:55, , 26F
02/07 21:55, 26F
推
02/07 23:00, , 27F
02/07 23:00, 27F
推
02/07 23:51, , 28F
02/07 23:51, 28F
推
02/08 00:09, , 29F
02/08 00:09, 29F
→
02/08 00:09, , 30F
02/08 00:09, 30F
→
02/08 00:40, , 31F
02/08 00:40, 31F
推
02/08 01:06, , 32F
02/08 01:06, 32F
推
02/08 01:36, , 33F
02/08 01:36, 33F
※ 編輯: jason7449 (42.72.240.36), 02/08/2017 01:53:40
推
02/08 03:24, , 34F
02/08 03:24, 34F
推
02/08 10:29, , 35F
02/08 10:29, 35F
推
02/08 11:27, , 36F
02/08 11:27, 36F
推
02/08 11:52, , 37F
02/08 11:52, 37F
→
02/08 13:30, , 38F
02/08 13:30, 38F
推
02/08 15:03, , 39F
02/08 15:03, 39F
推
02/08 15:28, , 40F
02/08 15:28, 40F
→
02/08 15:29, , 41F
02/08 15:29, 41F
→
02/08 16:16, , 42F
02/08 16:16, 42F
→
02/08 16:16, , 43F
02/08 16:16, 43F
→
02/08 16:16, , 44F
02/08 16:16, 44F
推
02/08 16:26, , 45F
02/08 16:26, 45F
推
02/08 17:58, , 46F
02/08 17:58, 46F
推
02/08 18:38, , 47F
02/08 18:38, 47F
推
02/08 21:02, , 48F
02/08 21:02, 48F
推
02/09 00:20, , 49F
02/09 00:20, 49F
推
02/09 01:05, , 50F
02/09 01:05, 50F
推
02/09 08:54, , 51F
02/09 08:54, 51F
推
02/09 16:44, , 52F
02/09 16:44, 52F
推
02/09 17:50, , 53F
02/09 17:50, 53F
推
02/10 00:10, , 54F
02/10 00:10, 54F
推
02/10 00:43, , 55F
02/10 00:43, 55F
推
02/10 01:45, , 56F
02/10 01:45, 56F
推
02/10 02:08, , 57F
02/10 02:08, 57F
推
02/10 16:40, , 58F
02/10 16:40, 58F
推
02/10 20:11, , 59F
02/10 20:11, 59F
推
02/11 11:34, , 60F
02/11 11:34, 60F
推
02/11 18:41, , 61F
02/11 18:41, 61F
推
02/11 23:48, , 62F
02/11 23:48, 62F
推
02/12 22:08, , 63F
02/12 22:08, 63F
推
02/13 06:57, , 64F
02/13 06:57, 64F
推
02/13 20:36, , 65F
02/13 20:36, 65F
推
02/16 09:52, , 66F
02/16 09:52, 66F
推
02/18 21:11, , 67F
02/18 21:11, 67F
推
02/20 12:15, , 68F
02/20 12:15, 68F
→
02/20 12:16, , 69F
02/20 12:16, 69F
推
02/25 02:01, , 70F
02/25 02:01, 70F
推
03/18 05:58, , 71F
03/18 05:58, 71F
推
04/13 10:27, , 72F
04/13 10:27, 72F
推
04/21 18:18, , 73F
04/21 18:18, 73F
推
05/08 15:32, , 74F
05/08 15:32, 74F
※ 編輯: jason7449 (111.82.207.27), 06/28/2017 15:21:20
※ 編輯: jason7449 (111.82.207.27), 06/28/2017 15:56:33
推
06/30 04:23, , 75F
06/30 04:23, 75F
推
09/05 00:07, , 76F
09/05 00:07, 76F
推
07/27 21:23,
5年前
, 77F
07/27 21:23, 77F
→
07/27 21:24,
5年前
, 78F
07/27 21:24, 78F
IELTS 近期熱門文章
PTT美食旅遊區 即時熱門文章