Re: [閒聊]日本朋友說跟日本人相處很累.....
嗯嗯...
聽說朋友(台灣女生)形容她先生(日本人),
她說她先生在日本是一各很拘謹的人,
但跟她回台灣就變了另一個人~~~
據她先生的說法是,在日本生活真的很累!
與人相處要注意很多小細節,不管是陌生人還是熟人!
但在台灣...就可以很放鬆地跟每個人說話~~~
所以她先生很喜歡台灣....@@~
不過,我還是很喜歡日本耶!哈哈....
真想跟他交換住好了....
※ 引述《xennys (嗯.....)》之銘言：
: 我的日本朋友可能跟台灣人、中國人、韓國人相處習慣了，
: 講話都比較自由自在，他說上次回日本參加朋友婚禮時，
: 本來他是很順口的講一些話，結果發現同桌的日本人都是用敬語在講，
: 他也改用敬語，他說：好累哦....跟日本人相處要注意很多禮節....
: 我跟他說在台灣，有時店員會跟你哈啦(我也當過店員，也曾跟顧客聊兩句..)，
: (當然不會一直聊天啦，就幫顧客辦事時順便講個兩句話..)
: 他說在日本絕對不可能，可能是哈啦的感覺像怠忽職守的關係吧，
: 忽然覺得，我們台灣人隨和的個性也很不錯呢!!!
: 我覺得啊...台灣人是隨和又算有禮貌的，
: 常常從國外回到了台灣，就覺得台灣實在是太可愛了，
: 不知各位怎麼想呢???
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 70.241.194.209
JP_Custom 近期熱門文章
PTT美食旅遊區 即時熱門文章
