[討論] 請教何謂 察しの文化？
大家好!!!
我 在一篇文章說道
日本文化て察しの文化で、西洋は言葉の文化です
那請教什麼是 察しの文化？
我查了一下
自己的理解是 因為日本人他們都不是很直接表示的人
所以 要學會觀察?也要學會去聽 話中裡的話
所以就形成了這樣的 察しの文化
以上是我的理解 可是不是很確定
想要請教 各位的解釋^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.227.130.3
JP_Custom 近期熱門文章
PTT美食旅遊區 即時熱門文章
