Fw: [請問] 外國人日本通的日語怎麼講?

看板JP_Custom (日本文化)作者 (bshong0520)時間9年前 (2014/12/01 21:54), 9年前編輯推噓1(102)
留言3則, 2人參與, 最新討論串1/1
※ [本文轉錄自 ask 看板 #1KV7BEqp ] 作者: bshong0520 (bshong0520) 看板: ask 標題: [請問] 外國人日本通的日語和韓國人韓國通的韓語 時間: Mon Dec 1 21:53:16 2014 最近有看到 综艺大热门 外国台湾通大赛 的節目 https://www.youtube.com/watch?v=9rRasDthBHM
覺得類似的節目可以學到該國文化比較貼近生活的一些有趣用語 以日語為例 不知道要用什麼關鍵字才能搜尋到類似的節目 ie. 日本通的日語 該怎麼說 用google 翻譯找的關鍵字好像用字都不太道地 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.110.29.204 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/ask/M.1417441998.A.D33.html ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: bshong0520 (123.110.29.204), 12/01/2014 21:54:03 ※ 編輯: bshong0520 (123.110.29.204), 12/01/2014 23:58:09

01/13 14:03, , 1F
日本通 にほんつう  でいいんじゃない?
01/13 14:03, 1F

05/17 02:42, , 2F
知日派(ちにちは)あるいは知日家(ちにちか)
05/17 02:42, 2F

05/17 02:43, , 3F
05/17 02:43, 3F
文章代碼(AID): #1KV7Byyz (JP_Custom)
文章代碼(AID): #1KV7Byyz (JP_Custom)