PTT
美食旅遊區
即時熱門文章
24小時內熱門文章
最新文章
熱門看板
看板列表
我的收藏
最近瀏覽
批踢踢 PTT 搜尋引擎
看板
[
JP_Custom
]
討論串
[閒聊] 日本人的感覺?
共 2 篇文章
排序:
最舊先
|
最新先
|
留言數
|
推文總分
內容預覽:
開啟
|
關閉
|
只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#1
[閒聊] 日本人的感覺?
推噓
6
(6推
0噓 14→
)
留言
20則,0人
參與
,
最新
作者
pureiverson
(天天都是星期天)
時間
16年前
發表
(2008/06/25 21:17)
,
編輯
資訊
1篇文章回應此文
1
內文有0個圖片
image
0
內文有0個連結
link
0
內容預覽:
話說 昨天修的某一堂課 因為人數很少(學生總共五個). 然後昨天埼玉天氣超好的. 老師說雖然宣布進入梅雨季節 卻還這樣大太陽. 就很想出去郊遊XP 所以昨天那個班就一起去咖啡店喝咖啡. 我是點了咖啡(他只有咖啡跟紅茶) 很理所當然的他就問我要冰的還是熱的. 我說冰的 旁邊的伊斯蘭卡的男生就說. 「冷
(還有619個字)
#2
Re: [閒聊] 日本人的感覺?
推噓
4
(4推
0噓 5→
)
留言
9則,0人
參與
,
最新
作者
koyuki1129
(in my world)
時間
16年前
發表
(2008/06/26 22:29)
,
編輯
資訊
0篇文章回應此文
0
內文有0個圖片
image
0
內文有0個連結
link
0
內容預覽:
把っぽい想成我們中文的「一整個」試試@@?. 「彼女冷たいっぽい」→她一整個就像是愛喝(吃)冰的啊. 「南国っぽい」→一整個就是熱帶國家來的. 「ハワイっぽい」→一整個很夏威夷啊 XD. 嗯 好像解釋得很爛 ^^". 不過我想日本人那樣形容你 應該沒有負面的意思啦:P. 就像台灣年輕人說話也會說 "
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁