看板 [ JP_Custom ]
討論串[請益] 敬體、常體 使用時機？
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#1
Re: [請益] 敬體、常體 使用時機？
推噓9(9推 0噓 7→)留言16則，0人參與, 最新作者dying (嘿嘿嘿~~~~~~~~~~~~~~~~~)時間15年前 (2009/09/24 16:29), 編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
先來個小定義. 我下面提到的敬語包含尊敬型,謙讓型跟丁寧型. 先不管年齡. 只要對方輩份比你高(社會地位或公司內的輩份等). 至少在公開場合不用敬語. 會讓人感覺沒大沒小. 畢竟日本人很重視輩份的. 假設在一個很重家教的家庭內. 兒子對老爸要用敬語(當然大部分的家庭是沒那麼重視). 但是萬一這個兒子
(還有776個字)
#2
Re: [請益] 敬體、常體 使用時機？
推噓5(5推 0噓 13→)留言18則，0人參與, 最新作者king548520 (冥王星王子＊小宗)時間15年前 (2009/09/25 10:00), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
自身 敬體 常體. 對沒有交情的人 禮貌 不禮貌 (不熟的人,或曾經是朋友或情人後來不是了/表示距離)對長輩/上司 禮貌 不禮貌 (年齡或地位比你高的人). 對朋友/家人 不禮貌 禮貌 (較熟悉的朋友和家人,要視你心裡對此人的定位). 工作上對客人 禮貌 不禮貌 (這是工作上的待客之道,就算年齡比自
(還有8個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁