PTT美食旅遊區 / Japan_Living (日本生活)

[徵人] 帶小朋友住在東京的朋友

看板Japan_Living (日本生活)作者 (charge)時間13年前 (2013/04/06 00:37), 編輯推噓22(22推 0噓 30→)
留言52則, 17人參與, 最新討論串1/1
不知道徵人是不是對的選項 XD 我有兩個小孩一起住在東京， 想要找也是住在東京而且有小朋友的朋友， 有空可以出來聚聚，或是有空出去走走，讓小朋友多用中文講話， 而不是只能和自己用中文講話。 有興趣請站內寄信，謝謝！ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 106.190.118.210
推
04/06 14:21, , 1F
去讀東京中華學校不就可以認識很多講中文的了嗎?
04/06 14:21, 1F
推
04/06 15:49, , 2F
怕回來都變成大陸腔吧
04/06 15:49, 2F
推
04/06 16:10, , 3F
變大陸腔又如何...台灣腔也不好聽...都是普通話
04/06 16:10, 3F
推
04/06 16:47, , 4F
我也不能接受大陸腔...
04/06 16:47, 4F
→
04/06 17:14, , 5F
講話是要溝通還是好聽
04/06 17:14, 5F
推
04/06 17:20, , 6F
當能溝通再來要求口音，老實説我到大陸説中文時，大陸
04/06 17:20, 6F
推
04/06 17:22, , 7F
人認為臺灣人的中文口音聽起來很舒服，外國人也這樣
04/06 17:22, 7F
→
04/06 17:22, , 8F
比較大陸和臺灣腔
04/06 17:22, 8F
推
04/06 17:25, , 9F
大陸人很喜歡取笑台灣人的腔調..還滿有趣的..
04/06 17:25, 9F
→
04/06 17:26, , 10F
我覺得都是普通話 先想辦法溝通再說吧...
04/06 17:26, 10F
→
04/06 17:27, , 11F
而且如果小朋友是日本人就沒差了 反正中文是第二語言
04/06 17:27, 11F
推
04/06 17:32, , 12F
讀橫濱的中文小學 lol
04/06 17:32, 12F
推
04/06 19:43, , 13F
我有一個台日混血的朋友 因為小時候被丟在北京學中文
04/06 19:43, 13F
→
04/06 19:43, , 14F
現在講中文是北京腔~改不了~~每次都被誤認是中國人
04/06 19:43, 14F
→
04/06 19:44, , 15F
他說他很不開心 但是也沒有辦法.. 還是慎選吧~~
04/06 19:44, 15F
→
04/06 20:06, , 16F
我也考慮過中華學校，但是由於工作關係，沒辦法去 XD
04/06 20:06, 16F
→
04/06 20:07, , 17F
大家不覺得在日本待久，自己的中文也越來越怪嗎？
04/06 20:07, 17F
→
04/06 20:08, , 18F
我覺得我中文退步很多，有時候講太快還會舌頭打結 :~~
04/06 20:08, 18F
推
04/06 23:33, , 19F
為啥我之前遇到的大陸人都說比較喜歡台灣腔啊...
04/06 23:33, 19F
→
04/06 23:33, , 20F
有一個武漢來的還會說台語= ="
04/06 23:33, 20F
推
04/07 10:48, , 21F
中文會退步是因為講的機會變少了,我也覺得我的中文變差了~
04/07 10:48, 21F
推
04/08 13:33, , 22F
大陸人說喜歡台灣腔但不代表他們喜歡被攻擊大陸腔不好
04/08 13:33, 22F
→
04/08 13:34, , 23F
聽，所以大家注意禮貌吧。
04/08 13:34, 23F
推
04/08 13:36, , 24F
被大陸人誇獎好聽那很好，但拿來驕傲就會很糟糕
04/08 13:36, 24F
推
04/08 13:38, , 25F
如果要小孩有純正台灣腔調可以請台灣留學生當中文家教
04/08 13:38, 25F
→
04/08 15:08, , 26F
如過小孩以後有要到中國發展 台灣腔普通話是絕對負分
04/08 15:08, 26F
推
04/08 16:20, , 27F
這倒是還好因為我就在中國發展，南腔北調的人很多，跟客
04/08 16:20, 27F
推
04/08 16:22, , 28F
戶說話要盡量分清楚平翹舌，不然容易聽不清楚說什麼
04/08 16:22, 28F
推
04/09 19:05, , 29F
兩岸用字遣詞還是有差…請台灣籍家教提供就業機會也不錯。
04/09 19:05, 29F
→
04/09 19:08, , 30F
為什麼要假設人家小孩可能去中國發展啊？
04/09 19:08, 30F
→
04/09 19:09, , 31F
先得到自己人認同比較重要啊。
04/09 19:09, 31F
推
04/09 19:17, , 32F
同意樓上，不要跟自己故鄉人格格不入很重要
04/09 19:17, 32F
推
04/09 22:29, , 33F
就台灣人學台灣腔有什麼好奇怪的,甚至還要扯到負分
04/09 22:29, 33F
→
04/09 22:30, , 34F
更怪...感覺就像是美國人硬要小孩去學英國腔?!
04/09 22:30, 34F
→
04/09 22:33, , 35F
在日本的話講中文哪一個腔其實日本人也分不出來~
04/09 22:33, 35F
→
04/09 22:34, , 36F
是說家人的影響力還是比較大的,我有認識幼稚園就過去
04/09 22:34, 36F
→
04/09 22:35, , 37F
國小是唸中華學校,國中之後是一般日本學校,講中文照
04/09 22:35, 37F
→
04/09 22:36, , 38F
樣是台灣腔,也沒有北京話的特殊文法~
04/09 22:36, 38F
推
04/11 12:28, , 39F
我遇到的大陸人也都喜歡台灣腔
04/11 12:28, 39F
推
04/11 20:13, , 40F
J大是大陸人嗎
04/11 20:13, 40F
推
04/15 14:43, , 41F
溫妮大說得還滿有道理的XD 其實接觸過大陸人就知道
04/15 14:43, 41F
→
04/15 14:44, , 42F
南方的音調比我們更台 我都懷疑我是不是聽錯了
04/15 14:44, 42F
→
04/15 14:44, , 43F
南方人也是不卷舌的 北方人則是捲了好幾圈我會聽不懂
04/15 14:44, 43F
→
04/15 14:45, , 44F
即使他是在講中文沒錯。我覺得中文學得會就好 沒必要一定要
04/15 14:45, 44F
→
04/15 14:45, , 45F
學北京腔 覺得那才是正統 也不是全中國人都住北京啊
04/15 14:45, 45F
→
04/15 14:46, , 46F
就算是澳洲腔的英文我們聽不懂 也不能說人家英文差
04/15 14:46, 46F
→
04/15 14:47, , 47F
只能怪自己英文沒學好 學得好的話 哪種腔都聽得懂
04/15 14:47, 47F
→
04/17 11:11, , 48F
n大正解~我之前因工作認識不少福建那邊的中國人,
04/17 11:11, 48F
→
04/17 11:11, , 49F
其實跟台灣沒有差到很多,更沒有像京片子那樣
04/17 11:11, 49F
→
04/17 11:11, , 50F
而且講台語其實也能通(雖然也有點不同)~
04/17 11:11, 50F
→
04/17 11:13, , 51F
就像日文很多關西地方的人講所謂的標準語也會不同
04/17 11:13, 51F
→
04/17 11:14, , 52F
但是大家都還是聽的懂是一樣的~語言哪來的正統之分
04/17 11:14, 52F
‣ 更多 charge627 的文章
文章代碼(AID): #1HNlsk0N (Japan_Living)
Japan_Living 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT美食旅遊區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 charge627 的文章
文章代碼(AID): #1HNlsk0N (Japan_Living)