PTT美食旅遊區 / Japan_Travel (日本旅遊)

[問題] b-mobile網頁填寫

看板Japan_Travel (日本旅遊)作者 (小Q)時間13年前 (2013/09/27 10:49), 編輯推噓6(6推 0噓 1→)
留言7則, 6人參與, 最新討論串1/1
大家好，想請問關係b-mobile在網頁上 訂購sim卡填寫住址的那邊，因為要請他 寄去旅館，所以打中文可以嗎？還是一 定要打英文才行？請教大家一下，謝謝 -- Sent from my Android -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.129.235.66
推
09/27 10:52, , 1F
英文，你不希望他們翻譯錯誤吧？
09/27 10:52, 1F
推
09/27 10:56, , 2F
複製旅館官方日文住址貼上
09/27 10:56, 2F
推
09/27 11:29, , 3F
絕對不要"打中文"，人家看到會是亂碼
09/27 11:29, 3F
推
09/27 12:09, , 4F
寫日文住址，但他們日文住址
09/27 12:09, 4F
→
09/27 12:10, , 5F
跟中文沒兩樣
09/27 12:10, 5F
推
09/27 16:50, , 6F
寫假名拼音就對了
09/27 16:50, 6F
推
09/28 14:24, , 7F
複製旅館日文地址上去吧
09/28 14:24, 7F
‣ 更多 cute987 的文章
文章代碼(AID): #1IHF8YRC (Japan_Travel)
Japan_Travel 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT美食旅遊區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 cute987 的文章
文章代碼(AID): #1IHF8YRC (Japan_Travel)