[提問] 美好的一天裡面的名字

看板Korea (韓國)作者 (民權大橋的夜景很讚)時間18年前 (2007/08/18 10:51), 編輯推噓2(200)
留言2則, 2人參與, 最新討論串1/1
不好意思 想請問一下 "美好的一天"裡面男主角說因為他跟他妹妹的名字 所以住定不能分開 很想知道是為什麼 哥哥叫徐乾ㄑ一ㄢˊ 發音類似KOU 妹妹叫徐荷娜HANA 麻煩看過這齣戲又懂韓文的人可以幫忙解答一下 pls~~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.229.29.55

08/19 18:02, , 1F
聽他們的發音,那個字應該偏向念乾(ㄍㄢ)喔!Gun~
08/19 18:02, 1F

08/22 15:22, , 2F
妹妹不是hana 是haneul 也就是天空的意思 gun就不清楚 /_\
08/22 15:22, 2F
文章代碼(AID): #16nbwT9u (Korea)
文章代碼(AID): #16nbwT9u (Korea)