[問題] 懂韓文的人

看板Korea (韓國)作者 (辣鼻子)時間18年前 (2008/02/01 23:12), 編輯推噓3(302)
留言5則, 4人參與, 最新討論串1/1
※ [本文轉錄自 Wanted 看板] 作者: littlePIXY (辣鼻子) 看板: Wanted 標題: [問題] 懂韓文的人 時間: Fri Feb 1 23:11:41 2008 ├┤├┤ ┬ │ ╭╮│ └┘└┘ ╱╲│ ╰╯│ ─┬─ ╭╮ │ ╰╯ ~~~~~ 是什麼意思呢?很像是流行語...線上字典查不到。 希望有高手可以告訴我是什麼意思>"< 謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.140.227.169 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.140.227.169 ※ 編輯: littlePIXY 來自: 220.140.227.169 (02/01 23:13)

02/02 00:09, , 1F
應該是指it's pretty,isn't it?""(縮寫+變形?來的)
02/02 00:09, 1F

02/02 00:11, , 2F
是比較可愛的說法.....
02/02 00:11, 2F

02/02 00:18, , 3F
所以是 稱讚preety的加強用法嗎?...
02/02 00:18, 3F

02/02 00:28, , 4F
推一樓
02/02 00:28, 4F

02/02 02:54, , 5F
"可愛吧or漂亮吧"的裝可愛講法 類似"口愛唄" 這樣
02/02 02:54, 5F
文章代碼(AID): #17epRrFe (Korea)
文章代碼(AID): #17epRrFe (Korea)