[徵求] 請問有懂韓文的朋友嗎?

看板Korea (韓國)作者 (看不見的城市)時間16年前 (2009/11/01 01:24), 編輯推噓1(1014)
留言15則, 3人參與, 最新討論串1/1
※ [本文轉錄自 Wanted 看板] 作者: IVER (看不見的城市) 看板: Wanted 標題: [徵求] 請問有懂韓文的朋友嗎? 時間: Sun Nov 1 01:22:46 2009 各位版友晚安 小弟現在人在韓國首爾 遇到一件事情 我跟朋友在東大門站 將手上的一些物品寄放在車站裡面的寄物櫃 沒想到太晚回到車站 寄物櫃就這樣被鎖在車站裡面 造成無法取物 由於我們不太清楚這個自助寄物櫃的詳細使用過程 怕太晚去取會有問題 所以想請問板上懂韓文的朋友幫我們看一看寄物櫃的取物方式 寄物櫃得公司網址: http://www.ezlocker.co.kr/subway/main/index.php 若能幫忙 真的是感激不盡 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 58.143.184.61 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 58.143.184.61

11/01 01:27, , 1F
其實只要找車站的替代役男,有些英文還可,請他當場幫忙
11/01 01:27, 1F

11/01 01:28, , 2F
通常寄物櫃都是刷卡扣款,你若用t錢,錢要夠才夠扣款開啟
11/01 01:28, 2F

11/01 01:29, , 3F
如果只是地鐵站太晚拉下鐵門,明天再去應該還是在的
11/01 01:29, 3F

11/01 01:29, , 4F
可是現在車站已經關門了,我們想現在先了解一下取物方式
11/01 01:29, 4F

11/01 01:29, , 5F
但請不要把東西放在『宅配』的寄物櫃喔~
11/01 01:29, 5F

11/01 01:30, , 6F
明天仍可取物~ 你當初如果選擇用交通卡扣款,取物也是再刷
11/01 01:30, 6F

11/01 01:31, , 7F
不過放越久,扣的款就會更多,感覺你明天會被扣一堆錢
11/01 01:31, 7F

11/01 01:32, , 8F
謝謝你,所以我只需要記得當時的寄物櫃號碼,再去刷卡即可?
11/01 01:32, 8F

11/01 01:32, , 9F
沒錯~ 而且你當初應該有用交通卡先刷過了,也有資料記錄
11/01 01:32, 9F

11/01 01:33, , 10F
而且在寄物的時候,也有錄影拍下你的大頭畫面
11/01 01:33, 10F

11/01 01:38, , 11F
如果你看不懂操作介面的話,去車站辦公室,找替代役男幫忙
11/01 01:38, 11F

11/01 01:44, , 12F
感謝樓上強者 我已經清楚了
11/01 01:44, 12F

11/01 01:54, , 13F
明天你拿到後,再來報告一下到底被扣了多少,我超想知道
11/01 01:54, 13F

11/02 01:29, , 14F
我們昨晚10點寄放,隔天早上大約11點去拿,一共被扣了3900
11/02 01:29, 14F

11/02 01:34, , 15F
你應該是寄最小的吧?上次我寄大一點的,4小時3000元
11/02 01:34, 15F
文章代碼(AID): #1Ax7BKaQ (Korea)
文章代碼(AID): #1Ax7BKaQ (Korea)