PTT美食旅遊區 / Philippines (菲律賓)

[問題] gusto kita的使用情境？

看板Philippines (菲律賓)作者 (洪粉吱已)時間3年前 (2021/02/03 23:33), 編輯推噓2(2推 0噓 3→)
留言5則, 2人參與, 3年前最新討論串1/1
不太懂菲律賓的文化， gusto kita是可以對朋友說的嗎？ 還是是情人之間限定？ 再問一個類似的， mahal kita， 大概是發展到哪個階段才能說的？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.70.230 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Philippines/M.1612366427.A.F60.html
推
02/04 01:27, 3年前 , 1F
剛問了一下，gusto kita可以用在朋友，但不會單說（不
02/04 01:27, 1F
→
02/04 01:27, 3年前 , 2F
然會很像告白）對情人或曖昧對象可以說gusto kita，mah
02/04 01:27, 2F
→
02/04 01:27, 3年前 , 3F
al kita就是我愛你，交往一段時間後才會說，不會一開始
02/04 01:27, 3F
→
02/04 01:27, 3年前 , 4F
就講
02/04 01:27, 4F
推
02/05 16:37, 3年前 , 5F
都是跟妹子說的
02/05 16:37, 5F
‣ 更多 Superxixai 的文章
文章代碼(AID): #1W6i9RzW (Philippines)
Philippines 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT美食旅遊區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 Superxixai 的文章
文章代碼(AID): #1W6i9RzW (Philippines)