[問題] 寄明信片的格式

看板SanFrancisco (舊金山灣區)作者 (小babe)時間17年前 (2009/07/23 12:38), 編輯推噓8(808)
留言16則, 7人參與, 最新討論串1/1
我現在在Davis 我想寄明信片回台灣(風景照的那種明信片) 我想請問一下明信片的格式要怎麼寫 寄件地址和收件地址該寫在哪? 收件地址可以寫中文嗎? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 75.26.165.14

07/23 12:55, , 1F
寄件地址和收件地址: 右邊或左邊都可以 看明信片格式
07/23 12:55, 1F

07/23 12:56, , 2F
收件地址可以寫中文?: 可以,但要加註TAIWAN(R.O.C)
07/23 12:56, 2F

07/23 13:18, , 3F
最好不要加註(R.O.C).只寫TAIWAN最保險.太多國家叫ROC了..
07/23 13:18, 3F
※ 編輯: eronjay 來自: 75.26.165.14 (07/23 13:27)

07/23 13:28, , 4F
所以收件和寄件地址可以寫同邊嗎? Taiwan是放在住址前嗎?
07/23 13:28, 4F

07/23 13:50, , 5F
住址後,不過我加註也都寄到啦
07/23 13:50, 5F

07/23 13:51, , 6F
不用寫寄件地址,寫收件地址即可
07/23 13:51, 6F

07/23 14:41, , 7F
請加註R.O.C. 只有臺灣是這個縮寫,不加有可能寄到大陸去
07/23 14:41, 7F

07/23 14:57, , 8F
講錯,也有其他國家可能是ROC?但如果是R.O.C.有沒有差別?
07/23 14:57, 8F

07/23 15:12, , 9F
美國郵局工作 台灣來的阿姨叫我不要寫R.O.C. 寫TAIWAN
07/23 15:12, 9F

07/23 15:13, , 10F
她說寫了R.O.C.有可能會被寄到大陸去....
07/23 15:13, 10F

07/23 17:55, , 11F
記得多在前面標"TO" "FROM"!!! 通常是右半有畫線寫收件者
07/23 17:55, 11F

07/24 00:41, , 12F
明信片的話不用寫from地址了吧..左邊寫你想寫的東西(or空白)
07/24 00:41, 12F

07/24 00:42, , 13F
右邊寫要寄去那邊,條碼附近不要寫..
07/24 00:42, 13F

07/24 00:43, , 14F
地址寫中文OK.記得用英文標Taiwan就是了.順序沒有差,反正美國
07/24 00:43, 14F

07/24 00:44, , 15F
郵局這邊只要知道給那個國家,剩下是台灣郵局的事
07/24 00:44, 15F

07/24 08:16, , 16F
大陸是PRC,沒寫可能會因為有人認為臺灣是中國一部份而誤寄
07/24 08:16, 16F
文章代碼(AID): #1AP-am8_ (SanFrancisco)
文章代碼(AID): #1AP-am8_ (SanFrancisco)