[問題] 外交部官網的中英名字轉換

看板travel (旅遊板)作者 (九米)時間14年前 (2011/09/05 19:24), 編輯推噓1(104)
留言5則, 3人參與, 最新討論串1/1
http://www.boca.gov.tw/sp.asp?xdURL=E2C/c2102-5.asp&CtNodeID=58&mp=1 像外交部這個網頁,輸入中文名字後 會提供四種英文拼音結果: 「漢語拼音、通用拼音、威妥瑪(WG)拼音、國音第二式拼音」 請問用哪個比較好啊? 謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.45.179.106

09/05 22:02, , 1F
自行決定 只要跟重要文件(信用卡/畢業證書)英文名
09/05 22:02, 1F

09/05 22:02, , 2F
應該沒什麼好不好 看習慣哪種拼音 還有護照信用卡等證件拼
09/05 22:02, 2F

09/05 22:03, , 3F
一樣就好
09/05 22:03, 3F

09/05 22:03, , 4F
音要一致 避免麻煩
09/05 22:03, 4F

09/08 22:17, , 5F
謝啦^^
09/08 22:17, 5F
文章代碼(AID): #1EPB5UnV (travel)
文章代碼(AID): #1EPB5UnV (travel)