Re: [問題] 可以幫我解釋這個嗎？

看板Aviation (航空板)作者chihmin1005 (天秤原住民)時間17年前 (2008/08/24 00:13)推噓2(2推 0噓 0→)

留言2則, 2人參與討論串1/1

※ 引述《ElephantPing ( 達文西是天才)》之銘言： : AE 821L 26SEP F KHHHKG SS1 745A 915A : KL 888M 26SEP F HKGAMS SS1 1015A 425P : KL2017M 26SEP F AMSCDG SS1 550P 705P : AF 188V 10MAR T CDGHKG SS1 1115P 605P 11MAR : AE 986L 11MAR W HKGKHH SS1 830P 950P : 這是旅行社幫我訂的航班 : 但是我看不太懂... : 前面的AE KL AF是什麼意思？？ : 是航空公司名稱嗎 : 第二直排821L 888M 還有第六直排 : SS1又是什麼意思呢？？ : 還有後面那兩排745A 915A又是什麼意思呢 : 希望達人幫幫我謝謝！！您好以上的紀錄在 abacus 系統上只是假訂位因為沒有航空電代也沒有 abacus PNR 如果以上訂位成功就會有PNR電代還有航空電代可以用 ABACUS 叫出中文電代翻譯因為 SS1 在 ABACUS 只是在查詢有沒有位置 SS1 是 ABACUS 發出電代給航空公司需求訂位以下是訂位成功在系統直接發出的中文電代旅客： ABACUS電腦代號：KOZJJM 日期：27/07/2008 -- ------------------------- ----- ------- ------ ------ ---- -------- ------ ------------- 行程表日期日出發抵達航班艙等電腦代號狀態航空公司 == ========================= ===== ======= ====== ====== ==== ======== ====== ============= 01 台北 - 底特律 24AUG 日 0730 1200 NW70 L 2DYQSV 機位OK 西北航空 02 底特律 - 明尼亞波利 24AUG 日 1510 1604 NW861 L 2DYQSV 機位OK 西北航空 __ _________________________ _____ _______ ______ ______ ____ ________ ______ _____________ 航空公司訂位電話： NW-西北航空 (台北(TPE)) :2772-2188 NW-西北航空 (大阪關西(KIX)) :0120-120-747 NW-西北航空 (底特律(DTW)) :1-800-692-4410 行程表備註： 1.請確認護照效期(須以出國日為基準六個月以上) 2.請確認役男護照上條碼有效期限(役男為16-18歲) 3.請確認前往國家簽證有效期限 4.請確認此記錄上之英文拼音是否與護照無誤電子機票使用需知：１．請確實檢查英文姓名，並在行程日期未確定前，勿任意開票，以避免更改機票所衍生的費用。２．機票一經開立，若有變動行程均需改票，除依航空公司規定收費外，旅行社得依次向旅客收取手續費。３．手續費的收取，依旅行商業同業公會規定短程500元，長程700元。４．若在國外變動行程，需更改原訂位記錄與機票，請於48小時工作日前向原訂位開票旅行社申請更改。５．未於48小時工作日前提出申請，而無法順利搭機返台，依旅行商業同業公會公告，旅行社概不負責。以上是訂位完成 ABACUS 系統上 PNR電代自動會代出中文翻譯希望對您有幫助~~~~~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.116.245.176