[新聞] 旅遊部落客拍照遭聯合航空請下飛機

看板Aviation (航空板)作者aclichiro (Ichiro Gunso)時間13年前 (2013/02/23 13:59)推噓10(10推 0噓 6→)

留言16則, 10人參與討論串1/1

剛剛在找聯合航空有關787的消息時候，看到今天Time News Feed裡面的一篇新聞。看到後想說提醒各位版眾，在聯合航空上照相可能會違反該公司的規定。不論是拍自己的座位還是拍飛機的設備，更不可以未經允許拍其他旅客和機組人員。美國人的確會因為你拍其他東西拍到他而跟你翻臉，不管你有沒有拍到。我之前有拍過捷運的車廂，結果拍到運轉士，他當場放下列車到我旁邊，要我在他面前把剛剛的照片刪掉。原文網址: http://goo.gl/Sjsxg ------------ (以下為原文轉載)----------- United Airlines Throws Travel Blogger off Flight for Taking Pictures Matthew Klint was settling in aboard a United Airlines flight at Newark Airport when he decided to whip out his iPhone to snap a few photos. That ended up being a bad move. Klint, atravel blogger who writes for the website Upgrd.com, was traveling to Baku, Azerbaijan, via Istanbul on Feb. 14, when he was asked by a flight attendant to stop taking pictures of his business class seat. Klint, who says he’d only taken one picture, apologized and tried to explain his actions. “ I want you to understand why I was taking pictures. I hope you didn’t think I was a terrorist,” he reportedly said. That wasn’t enough to pacify the flight attendant, however, who later directed him to a policy printed in the airline’s in-flight magazine: The use of still and video cameras, film or digital, including any cellular or other devices that have this capability, is permitted only for recording of personal events. Photography or audio or video recording of other customers without their express prior consent is strictly prohibited. Also, unauthorized photography or audio or video recording of airline personnel, aircraft equipment or procedures is always prohibited. Any photography (video or still) or voice or audio recording or transmission while on any United Airlines aircraft is strictly prohibited, except to the extent specifically permitted by United Airlines. 條文內容：任何形式，數位或膠卷，的錄影、攝影，包含含有此功能的手機，只能在個人相關的範圍內使用。任合未經其他乘客明確同意的攝影、錄影、錄音是強烈禁止的。當然，未經許可的針對機組人員、機艙設備、或營運程序進行攝影、錄影、錄音則也是禁止的。任合在聯合航空班機上的攝影、錄影、錄音、傳輸等行為也是嚴格禁止，除非有特別由聯合航空許可。 Soon after, as Klint wrote on his blog, an airline representative boarded the plane and asked him to disembark — noting that the pilot didn’t feel “ comfortable” with him on the flight. Klint appealed to the captain, who accused him of ignoring a flight attendant’s instructions and reportedly told him to get off before he got the police involved. Klint was put on a later flight and missed his connection in Istanbul. United Airlines spokesman Rahsaan Johnson told NBC News that the airline has reached out to Klint in an effort to reconcile the damage. Johnson cited security reasons, stating that, “[United] crews may need to restrict photography onboard, particularly when customers are taking photos of other customers or crew members without consent.” However, Klint maintains that he took only one picture for his blog – a shot of a business-class seat’s in-flight entertainment system. The airline subsequently reached out to Klint, and while it offered no apology Klint wrote in an update that he was reasonably satisfied with the airline’s actions. Still, he noted, it would take a bit for United to earn his trust back: “I want to see the airline move in a direction that no passenger is ever again put in the position that I was.” -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 129.210.115.12

[新聞] 旅遊部落客拍照 遭聯合航空請下飛機

[新聞] 旅遊部落客拍照遭聯合航空請下飛機