Re: [美加] 又是看影集的疑惑

看板CultureShock (文化衝擊)作者princeca (把帳單寄給保險公司)時間19年前 (2005/12/09 09:21)推噓3(3推 0噓 3→)

留言6則, 3人參與討論串5/11 (看更多)

※ 引述《Szmanda (you..my friend..)》之銘言： : ※ 引述《gaudi (開始戒掉上BBS的習慣)》之銘言： [恕刪] : : 一、 : : 外國人是不是很喜歡午餐吃三明治或培果 : : 可能是外面賣的 : : 或是自家製的然後都用個密保諾拉鍊袋裝著 : : 每次看到都覺得說這樣會飽喔 : : 我可能要吃四個三明治才會飽 : : 外國人是不是早午餐都滿隨意 : : 然後晚餐最著重啊 : 這一點我也覺得很奇怪耶 : 之前我去上課的時候 : HOME媽也都是幫我準備三明治、水果 : 有時候會有一瓶果汁然後就像電視上的一樣用紙袋裝 : 三明治幾乎都是mayo、mustard還有一種罐頭肉 : 我在學校看到也是很多人都這樣吃 : 不過學校還是有餐廳要吃別的也可以 : 他們的早餐常常吃的是穀片+牛奶( 美國的穀片種類超多) : 一般都認為早餐吃穀片牛奶很營養 : 而晚餐都盡量能夠全家一起吃 : 對於午餐就不是那麼在意了我的解讀是覺得美國人或者說大部分西方人主食就是麵包麵包還是麵包不然就是義大利麵義大利麵微波食品肉所以午餐吃個三明治很容易理解的且午餐時間通常不長無法好好的吃一頓好好的消化吃太多也容易想睡覺<--這點是我會這樣所以就以三明治快速解決囉自製三明治看起來份量很少但是餐館賣的份量可大了也不貴尤其是像淺艇堡那種sub quizno的sub半呎吃不完 q_q : : 二、 : : 常常在國外影集看到晚上到鄰居家聚餐假日後院烤肉等等 : : 我知道可能是因國外晚上比較沒地方去玩 : : 但這種去朋友家串串門子的情況 : : 國外似乎真的比台灣多很多 : : 這算是一種文化嗎 : 這個其實沒那麼常見啦 : 應該也是在比較郊區才會有這種情況 : 之前我住的地方大多都是鄰居互相邀一邀 : 週末的時候大家一起到戶外去烤肉野餐等等 : 或是自家在週末有時也會在後院烤肉 : 美國人視這種活動為增進家人感情的方式 : 尤其是週日早上去完教堂下午就常常來個BBQ BBQ算是美國食物象徵之一 BBQ的機器從wal-mart便宜的陽春機到豪華型整套要1700美金的都有這點在台灣很難想像因為我們對BBQ不是這麼熱衷且走到哪都可以隨手來一下BBQ 最常見的是在球賽的露天停車場天氣冷就在自家SUV後面開始BBQ 煮熱湯天氣熱一樣 BBQ+整箱冰凍過的啤酒 : : 三、 : : 國外電影和影集中的高中校園生活 : : 都會出現在學校餐廳吃飯時 : : 會分成很多小團體 : : 例如：書呆子區、混混區、運動健將區、科學狂區.... : : 真的有這麼嚴重嗎 : : 對外國人來說高中生涯是場磨難嗎 : 這個不管國內國外都差不多吧 : 只是因為國內是以班級為單位在吃飯 : 國外High School都是一個大餐廳 : 在中午吃午飯的時候都很容易自成小團體 : 對不管哪裏的學生 : 國高中時期除非是人緣不錯的否則都很難熬吧沒錯高中時期是個難熬的階段且通常高中規模都不大同屆的大多彼此認識誰誰誰跟誰怎樣所以不要跟他走在一起比較好時有所聞還有這階段...畢竟還是小孩子所以同擠的壓力很大阿阿阿自己判斷的能力比較低一點 : : 四、 : : 相較於台灣大學學歷滿街跑的情況 : : 國外能唸到大學是很難得的事 : : 一般人都是高中畢業就工作了 : : 這是常態嗎 : 因為美國的高中對於職業訓練這一方面做的很好 : 在國高中時期如果想要學技能學校都會安排 : 而且美國的大學大體來說還不會很難進 : 但是要畢業....就需要一定的能力(進易出難) : 也不少人大學唸了一半就受不了輟學的我那天看了一部綜藝節目 sweet 17(?)我忘記名稱了好像是這個女主角是一位西班牙裔的美國女生她說她是他們家族第一位從高中畢業所以她是她家的模範爸媽希望弟妹都跟她學習所以整個家族要幫她辦一個盛大的派對來慶祝這在台灣很難想像吧在美國五專高職都同樣稱為高中同一個節目講另外一位白人女生也是要辦高中畢業派對但是兩個女孩的個性差真多白人女孩就不停跟她媽媽頂嘴連畢業典禮完要家族拍照也鬧彆扭說不要拍還叫她媽媽閉嘴媽媽因為對整個典禮很感動所以有稍微掉了一下眼淚她竟然說她媽媽丟她的臉orz 辦派對是她要辦的事情都不做她小弟幫她還嫌他挑衣服也是媽媽帶她去百貨公司名牌專櫃挑小洋裝小禮服她一件都不愛挑三揀四的第一位西班牙裔的美國女孩家歸超嚴格因為家裡比較窮所以媽媽說預算不夠只能帶她去大賣場買派對的衣服 (當然就很廉價很醜) 女生雖然不高興但是也沒跟媽媽頂嘴後來偷用私房錢去買了稍微好看一點衣服爸爸叫她把那個低胸用布遮起來她也照做了(真乖阿) 真是兩個有趣的例子不過這是電視節目說不定是用誇張手法來描寫一點點分享~ :) : : 希望沒有不符合版旨 : : 只是每次看影集或電影都會有些疑問 : 希望有解答到你的問題囉 -- 他在那個夏天的某一天過世了，就在酒吧關掉後沒多久，但我是在秋天才聽說的。所以我錯過了他的葬禮，但這陣子總有新的葬禮可參加。就像巴士，如果你錯過了一班，過幾分鐘就會有另一班開過來。 --馬修史卡德/繁花將盡 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 68.9.134.163