Re: [歐洲] 和歐洲人的相處

看板CultureShock (文化衝擊)作者dearevan (有情有義流浪漢)時間19年前 (2006/07/04 18:41)推噓1(1推 0噓 0→)

留言1則, 1人參與討論串12/16 (看更多)

※ 引述《bluesorrow ()》之銘言： : 謝謝大家提供的意見^^ : 基本上他們四個歐洲人也是彼此不認識，來到台灣才初次見面 : 而且我問過了，他們也只能用英文溝通，沒有其他共通的語言 : 不過當然我想他們的英文水平還是比較高，雖然還在可以互相溝通的範圍 : 但可能他們還是習慣彼此講彼此的~ : 而且似乎他們聊歐洲聊得很起勁XDDDD : 大概也是他們互相對對方來說也是外國人，所以就顯得很多可以聊的吧？ : 話不多其實還好，只是不太習慣他們的態度 : 舉例：喝玉米濃湯嫌太濃了，吃布丁覺得太水了，吃義大利麵覺得湯汁太多 : 以上還好，重點是他們會皺著眉頭把東西推開囧 (也是沒那麼恐怖吧XD) : 然後有個人吃海帶，吃之前還說如果他死了請記得通知他父母 = =+ : 大概是我抓不到那種幽默吧 sigh : 然後很多事情尋求幫忙時給人頤指氣使的感覺...一直質問你什麼時候可以拿到， : 什麼時候可以辦好... : 嘖嘖，好險最後一個西班牙女生還蠻隨和的... : 真是個有趣的經驗阿 : ※ 引述《bluesorrow ()》之銘言： : : 現在正在接待四個歐州女生，分別來自丹麥,土耳其,捷克,西班牙 : : 到現在第四天，雖然不是天天見面，可是我覺得我已經快要吃不消了... : : 其實私下一對一相處起來還ok : : 可是只要跟兩個以上在一起整個氣氛就很不對勁... : : 感覺他們會自己聊自己的 (就算英文沒他們好，但是也不至於無法講話阿XD) : : 另外，有時候和他們講話，他們感覺不太搭理你，也給我一種瞧不起人的感覺(自傲？) : : 關於吃飯，我就覺得有趣了，中國菜他們很多都不喜歡 : : 儘管我已經盡量點"正常"的菜了 : : 原本還想帶他們去吃臭豆腐，皮蛋，大腸之類的東西，我看算了 : : 另外，他們非常不喜歡說thank you...這點真的很奇怪 : : 還是說若他們覺得你幫忙的這件事情不算大事，就不會特別感謝你？@@ : : 不過我也不是那種以為這世界上只有台灣人的小白 : : 當然我也知道文化差異很大，這種culture shock很正常 : : 只是快要受不了了囧 : : 有沒有人可以傳授一下，怎樣跟歐洲人相處？ : : 畢竟我也希望他們能留下一些愉快的經驗... 我覺得他們就是很直接的個性要或不要都是明講的不會憋在心理用台灣或亞洲傳統的想法去相處只會覺得怪怪的但是換個角度講她們哪裡不對或不應該你也直接跟他們溝通不用客氣如果你覺得被冒犯了可以跟她們溝通，說出你的想法以前帶一個斯洛伐克的女生也是這不吃那不吃的超難搞可是明白她的想法之後也就不會覺得怎麼樣阿(大不了我們避開他討厭東西不吃就是了) 你也可以問問她們是不是有什麼忌諱的食物不吃事先講清楚就好了吃海帶那件事情我覺得蠻幽默的阿！要是我可能當場會回他請記得保險受益人要寫我orz 至於愛理不理的也有可能是因為你的英文跟她們的不對盤，或者他們也不知道要跟你聊什麼話題其實不要那麼介意他們的舉動啦(除非裡面有你暗戀的對象XDDD) 因為直來直往隨性一點你自己也不會那麼難過如果你是她們的接待人她們會認為你是她們所有的資訊來源那麼要求一大堆也不意外了(而且會認為你是本地人應該要知道的阿) 要是我在異地也會一直問東問西請求幫忙決不手軟XDDDD 如果覺得她們態度不好一樣好好把你的想法講出來與她們溝通彼此尊重是很重要的工作如果她們讓你覺得不受尊重就直接講吧!!! -- http://blog.webs-tv.net/dearevan ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 159.237.151.104