有關發音
在美國的時候遇到的許多歐洲人,大部分是斯洛伐克和波蘭
他們在發音的時候都會有個普遍的問題
就是發出ing的"g"這個音
例如morning我們會發:摸擰(我不會用英文拼音標的ng,所以用中文)
但是他們幾乎每個人都會發:摸擰"個"
不知為何,我遇到的斯洛伐克人和波蘭人幾乎每個都會發出ing的g
"個"來"個"去的~~
摸擰個(morning)
嘟影個(doing)
這是為什麼呢? 是因為他們的語言本身發音會影響對英文的發音嗎?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.223.123.65
推
10/19 00:59, , 1F
10/19 00:59, 1F
推
10/19 01:07, , 2F
10/19 01:07, 2F
推
10/19 01:29, , 3F
10/19 01:29, 3F
推
10/19 01:45, , 4F
10/19 01:45, 4F
推
10/19 01:54, , 5F
10/19 01:54, 5F
→
10/19 01:56, , 6F
10/19 01:56, 6F
推
10/19 02:34, , 7F
10/19 02:34, 7F
→
10/19 02:35, , 8F
10/19 02:35, 8F
→
10/19 02:36, , 9F
10/19 02:36, 9F
推
10/19 03:54, , 10F
10/19 03:54, 10F
推
10/19 10:36, , 11F
10/19 10:36, 11F
推
10/19 12:19, , 12F
10/19 12:19, 12F
推
10/19 14:36, , 13F
10/19 14:36, 13F
推
10/20 00:19, , 14F
10/20 00:19, 14F
→
10/20 00:21, , 15F
10/20 00:21, 15F
推
10/20 01:15, , 16F
10/20 01:15, 16F
→
10/20 01:16, , 17F
10/20 01:16, 17F
推
10/20 09:18, , 18F
10/20 09:18, 18F
推
10/20 12:39, , 19F
10/20 12:39, 19F
推
10/20 12:54, , 20F
10/20 12:54, 20F
推
10/21 15:20, , 21F
10/21 15:20, 21F
推
10/29 19:26, , 22F
10/29 19:26, 22F
CultureShock 近期熱門文章
PTT美食旅遊區 即時熱門文章