看板 [ CultureShock ]
討論串英美用語大不同
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#1
英美用語大不同
推噓5(5推 0噓 0→)留言5則，0人參與, 最新作者ttak (無可救藥的浪漫主義)時間19年前 (2005/10/05 22:51), 編輯資訊
1
0
0
內容預覽:
ritish English & American English真的有很大的不同阿. 一般最好辨認的就是發音了. 很多美國人現在似乎喜歡學習英國腔. (事實上 我一個台灣同學也是,他希望別人以為他是歐洲來的). 但除了發音之外 連文法 拼字 用法等等 都不盡相同呢. 先講講文法吧. 1."請問一下
(還有848個字)
#2
Re: 英美用語大不同
推噓1(1推 0噓 0→)留言1則，0人參與, 最新作者stayinbton (bye bye Brighton)時間19年前 (2005/10/06 02:07), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
這幾天英國朋友來訪. 碰面時拿了糖果給他吃 用了candy這個字. 他說其實他們英國人比較會講sweets（我本來以為只是單純講甜食用）. 倒是很少用candy. 這應該是比較偏美國用法的稱呼(據他所說). 喔 也讓我想起來 車庫這個字 我們一般都發 garage--> 個ㄖㄨㄚˋ舉. (抱歉不得已
(還有80個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁