討論串(共9篇) - [美加] 華裔的姓 - 看板CultureShock

看板 [ CultureShock ]

討論串[美加] 華裔的姓

共 9 篇文章

排序：最舊先 | 最新先 | 留言數 | 推文總分

內容預覽：開啟 | 關閉 | 只限未讀

首頁

尾頁

Re: [美加] 華裔的姓

推噓1(1推 )留言1則，0人參與作者sundancy (sundancy)時間19年前 (2006/03/01 18:33)資訊

內容預覽:

我討厭唸我的last name. Hsieh (謝). 念不標準會很像shit...!_!. 有的時候連偶自己都唸不太標準. 阿...偶對不起偶父母阿... --. Pastry Chef yaya. 個人網頁相本:http://www.wretch.cc/album/chefyaya. 留言板(g

Re: [美加] 華裔的姓

推噓0(0推 )留言1則，0人參與作者polyandry (一切歸零)時間19年前 (2006/03/05 09:25)資訊

內容預覽:

姓蔡的才慘，. tsai,很多白人都會念成"塞"。. 以前再美國唸書時，我的同學咪咪很討厭老師叫她，. Miss 塞~. --. 我只能這樣讓你走，流淚也要讓你走，多麼不捨也要讓你走，唯有讓你這樣走了，. 才能完成某種事情，才能從這長長久久無止無盡的悲哀之河中流出。. 看著你愈來愈模糊的背影，即將消

Re: [美加] 華裔的姓

推噓1(1推 )留言1則，0人參與作者Jayque (....)時間18年前 (2006/03/12 10:53)資訊

內容預覽:

我認識一個馬來西亞的華人..... 英文last name是Teh. 中文是鄭..... 到這個網站 http://www.ancestry.com/search/SurnamePage.aspx. 可以查到一些姓的由來...也可以用來查對應到的中文姓..... --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(

Re: [美加] 華裔的姓

推噓1(1推 )留言1則，0人參與作者limciv時間18年前 (2006/03/13 15:52)資訊

內容預覽:

: : 好久以前的文..不過可以回一下吧 ^_^"". : : 其他地方語言我不清楚, 不過廣東話的話. : : Ng = 吳. : : Sit = 薛. : : 基本上, 香港澳門都這樣拼...除了一些特別拼音. for example. : : 謝 (香港) = Tse (英文拼音). : :

(還有697個字)

首頁

尾頁