看板 [ CultureShock ]
討論串講到口頭禪
共 6 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
2
下一頁
尾頁
#1
講到口頭禪
推噓1(1推 0噓 0→)留言1則，0人參與, 最新作者ttak (無可救藥的浪漫主義)時間19年前 (2006/08/30 13:45), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
講到口頭禪 我自己的中文口頭禪是"真的嗎". 常常在跟外國人聊天時 這口頭禪就會被轉成英文 "really?". 但後來我發現...還是不要這樣常用比較好. 因為當我用中文說 真的嗎 的時候. 大家知道那只是一個口頭禪 沒有特殊用意. 但當我對外國人說 really? 時. 有時候聽起來像是 "re
(還有1個字)
首頁
上一頁
1
2
下一頁
尾頁