討論串在世界各國看電影的經驗跟其它國家的差別
共 11 篇文章

推噓1(1推 0噓 1→)留言2則,0人參與, 最新作者ChupaChups8 (加倍佳)時間17年前 (2008/05/18 03:11), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
德國的配音情況跟義大利差不多. 加勒比海海盜還會故意配的有海盜腔.......... 而且還會中場休息...... 電影太長看到一半休息..... 他們應該無法想像我們戲院會播駭客任務三連發這種東西. --. 轉吧~七彩霓虹燈!!. 喔!看那七彩的霓虹燈!他的發明者是愛迪生~. 且讓我們帶來這首轉吧

推噓1(1推 0噓 0→)留言1則,0人參與, 最新作者Okeiph (站在世界十字路口)時間17年前 (2008/05/16 22:52), 編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
巴拿馬首都的電影院跟台灣品質差不多,就像華納威秀,受美國文化影響很大,. 但是出了巴京之後的電影院就像二輪片電影院那樣,. 巴拿馬看電影很便宜,4美元,禮拜三跟禮拜六下午三點前買都是2.25美元。. 巴拿馬的電影院不劃位,大多是配西文字幕,片子也都是美國的,很少有中南美洲片,. 而且看電影的時候常常

推噓1(1推 0噓 0→)留言1則,0人參與, 最新作者Starwindd (Tarutaru)時間17年前 (2008/05/16 22:39), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
美國的電影(跟電視)都是沒字幕的。電視大多數的節目有隱藏字幕,得要. 開啟電視上的設定才看得到字幕(基本上他們認為那個字幕只是在造福聽障. 的人)。電影的話只有沒配音的外語片,或是英語片中間出現外語部分有字. 幕。. 我沒去過其他地方的電影院,但是我們鎮上的電影院禁止帶外食。而且裡頭. 的食物貴到夭
(還有266個字)

推噓7(7推 0噓 8→)留言15則,0人參與, 最新作者luee (吾非正妹乃為人妻)時間17年前 (2008/05/16 17:15), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
我在米蘭看過電影。. 在義大利只要不是本地電影幾乎都會義大利語配音,自然也沒有字幕。. 除非是很熱門的電影,才有可能有原音播出的機會,加上義大利語字幕,. 而且演的場次還非常少,可能整個城市只有1-2個戲院有上原音版。. 這還是國際級都市米蘭的狀況,小城市就更不用說了。. 在百事達租DVD回家看時,
(還有299個字)

推噓8(8推 0噓 2→)留言10則,0人參與, 最新作者canossa (梣木薰衣草甜蝦)時間17年前 (2008/05/16 13:01), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
不是常常沒有 而是本來就沒有 除非是外文發音的電影吧. 我覺得台灣和美國差最多的一點是 台灣是劃位的 美國是隨便. 所以晚一點去有時候會座到很爛的位置. 台灣吃鹽酥雞只有在二輪電影院才有吧 一輪的通常都不准攜帶外食呀~. --. 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 75.5