[請益] 專長翻譯、語言學的學校

看板Germany (德國)作者 (ta子)時間13年前 (2011/11/12 00:23), 編輯推噓3(306)
留言9則, 4人參與, 最新討論串1/1
上網查了很久還是忍不住來發問, 在德國念翻譯的話,除了Mainz跟Bonn之外,還有別的翻譯方面比較強的學校嗎? 另外,在德國念「語言學」的人好像不多? 有沒有強者可以提供一點在德國念語言學的經驗或建議? 第三,德國有不少學校都有漢學系... 漢學系是專門給非中文母語的人念的嗎? 內容是否和我們的中文系有點像,要念詩經孟子之類的? 又,哪個學校的漢學系比較有名? 感激不盡!!!! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.119.141.139

11/12 00:24, , 1F
你要不要上“德國台灣同學會”的網站問問看?
11/12 00:24, 1F

11/12 23:35, , 2F
你該做更多功課 …漢學系也是有母語是中文的人在念的
11/12 23:35, 2F

11/12 23:36, , 3F
漢學系有名的 我隨便舉三個給你 海德堡 漢堡 波昂
11/12 23:36, 3F

11/12 23:37, , 4F
至於上課內容 系所網站應該會寫出來有開什麼課...
11/12 23:37, 4F

11/12 23:39, , 5F
漢學系 不等於 中文系 有些學校會偏重政治經濟等方面
11/12 23:39, 5F

11/12 23:40, , 6F
我自己的感覺是 比較偏中國學研究的範疇
11/12 23:40, 6F

11/12 23:45, , 7F
建議可以先去DAAD找一下資訊 並去該校系網頁看一看...
11/12 23:45, 7F

11/15 20:34, , 8F
DAAD:這些資訊網路上都有喔 上網找就可以了
11/15 20:34, 8F

11/16 15:41, , 9F
感謝以上熱心人士的建議
11/16 15:41, 9F
文章代碼(AID): #1ElKlcrf (Germany)
文章代碼(AID): #1ElKlcrf (Germany)