[新聞] 報稅反招罪美法官抓非法移民引爭議

看板Immigration (移民事務)作者almondroca (當個好專業經紀人)時間16年前 (2009/06/04 07:37)推噓9(9推 0噓 10→)

留言19則, 8人參與討論串1/1

報稅反招罪美法官抓非法移民引爭議【大紀元6月3日訊】（大紀元記者秦飛編譯）美國移民權益團體說，他們從未看到這種案例：法官查找非法移民報稅記錄來抓捕非法移民。這種行為引發了一個爭議：美國國稅局要求非法移民納稅，而這些稅單應該是隱私保密的。美聯社5月30日報導，在充斥著西班牙裔人口的科羅拉多州北部城市格瑞利（GREELEY），檢察官巴克（Ken Buck）以及執法人員使用從納稅機構獲取的數千份隱私報稅記錄，抓捕非法移民。去年十月的抓捕行動後，巴克對七十多人進行身份盜竊和偽造起訴，執法者聲稱﹕ 有1,300多名非法移民涉嫌使用偽造或盜竊的社會安全號。但美國公民自由聯盟（American Civil Liberties Union，簡稱ACLU）說，執法機構獲取4,900份報稅文件中，很多為合法居民的文件，這種搜索行為「就像對無辜的居民進行挨家挨戶搜查，以便找到確信藏在某個住處的嫌疑犯。」另外兩名法官已達成一致共識，判定韋爾德縣（Weld County）地區檢察官巴克獲取這些資料的動機不合理。巴克正上訴中。這種指控對一些移民非常具有諷刺性，例如４２歲的墨西哥移民瑟萬特斯（Horacio Arturo Cervantes）。身為四個孩子的父親，他說儘管自己是非法移民，但仍在非常誠實地納稅，因為他想為以後有機會成為美國公民鋪平道路。瑟萬特斯在法官裁決前承認盜竊身份，目前他面臨著被遞解出境。他說自己認罪是為了不被監禁，從而在移民法庭爭取另一次上訴機會。 ACLU以及洛杉磯全國移民法律中心（National Immigration Law Center）說，這個案例是執法人員首次利用納稅記錄來起訴非法移民盜竊身份。巴克的行為引發了一個爭議：美國國稅局（IRS）要求非法移民納稅，而這些稅單應該是隱私保密的。納稅人個人識別號碼（Individual Taxpayer Identification Numbers，簡稱ITIN）是IRS發給沒有社會安全號人士的。根據IRS數據統計，ITIN納稅人從1996至2003年繳納的所得稅款為500億美元。 IRS發言人南希．馬西斯（Nancy Mathis）說，ITIN僅用於報稅，不記錄納稅人的移民或工作現狀。他們也不授予移民在美國工作的權利。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 75.83.242.192

推

sachan001

06/04 22:48, , 1^F

06/04 22:48, 1^F

→

cchris

06/05 01:22, , 2^F

06/05 01:22, 2^F

→

cchris

06/05 01:23, , 3^F

06/05 01:23, 3^F