[問題] 移民後入學需要的疫苗記錄

看板Immigration (移民事務)作者 (baiching)時間1周前 (2024/04/22 12:42), 編輯推噓2(202)
留言4則, 4人參與, 1周前最新討論串1/1
請教各位大大,我們暑假一家將搬去美國,小孩會就讀當地的公立學校。我看到入學要提供小孩之前的疫苗記錄,目前我只有台灣的兒童健康手冊,上面有蓋章。是需要我們去翻譯認證嗎?還是哪裡可以弄到英文的疫苗記錄認證,比如台安醫院?大家是怎麼弄的呢?謝謝! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.116.29.60 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Immigration/M.1713760978.A.409.html

04/22 13:23, 1周前 , 1F
衛生所可以開英文版
04/22 13:23, 1F

04/23 04:50, 1周前 , 2F
同樓上,衛生所翻譯成英文版。
04/23 04:50, 2F

04/23 08:09, 1周前 , 3F
我剛找了一下,我之前帶的小黃本就是中英雙語了
04/23 08:09, 3F

04/23 09:34, 1周前 , 4F
衛生所或健康服務中心都可以開英文版+1 帶中文給他看就好
04/23 09:34, 4F
文章代碼(AID): #1c9UhIG9 (Immigration)
文章代碼(AID): #1c9UhIG9 (Immigration)