Re: [閒聊] 加了糖的罐裝茶...
看板JP_Custom (日本文化)作者taipeijimmy (taipeijimmy)時間18年前 (2007/10/03 14:18)推噓10(10推 0噓 2→)留言12則, 10人參與討論串4/5 (看更多)
※ 引述《btree ( 道 海 北 在 住)》之銘言:
: 日本朋友問我說
: 為什麼台灣的茶都是甜的?
: 因為小弟一直都喝無糖綠茶
: 所以無從解釋為什麼大家喜歡喝甜的
: 我也試著解釋寶特瓶身上也都有標示
: 也試著告訴朋友他一定很帶賽的才會統統挑中甜的
: 但是 為什麼甜的綠茶烏龍茶產品那的多?
: 他有問我是不是因為很熱? 但我想應該不是吧...
: 有人有研究嗎?
這問題我也有經歷過
因為接待日本短期交換學生,所以會改她們的中文作文
很多女生的作文共通點就是會提到台灣的茶都是甜的
然後他們就自己下結論: 因為台灣很熱,就是喝甜的也不會胖 (很怪的邏輯)
後來自己再交換去日本,才知道日本的茶都是無糖 (我還沒看過有加糖的)
從九州、大阪、京都、東京 去過商店百百家,也沒看過有糖的飲料茶
連便利商店裡面的寶特瓶茶飲料,也找不到有糖的
(也許是我沒有很仔仔細細看到有糖的茶吧)
似乎日本人沒有習慣喝甜的茶
.........................................
作文也有提到一點,就是大阪的學生幾乎一致認為台灣女生穿很露
男生作文就寫到台灣男生真幸福
大概是大阪女生穿得比較多吧
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.137.7.199
推
10/03 14:28, , 1F
10/03 14:28, 1F
推
10/03 14:57, , 2F
10/03 14:57, 2F
推
10/03 17:22, , 3F
10/03 17:22, 3F
→
10/03 17:23, , 4F
10/03 17:23, 4F
推
10/03 17:41, , 5F
10/03 17:41, 5F
→
10/03 17:42, , 6F
10/03 17:42, 6F
推
10/03 19:18, , 7F
10/03 19:18, 7F
推
10/03 19:29, , 8F
10/03 19:29, 8F
推
10/04 00:26, , 9F
10/04 00:26, 9F
推
10/04 00:50, , 10F
10/04 00:50, 10F
推
10/05 00:02, , 11F
10/05 00:02, 11F
推
06/09 15:02, , 12F
06/09 15:02, 12F
討論串 (同標題文章)
JP_Custom 近期熱門文章
PTT美食旅遊區 即時熱門文章