[請益] 借住日本友人家

看板JP_Custom (日本文化)作者 (鏡中的影子)時間16年前 (2008/08/08 04:21), 編輯推噓2(202)
留言4則, 3人參與, 最新討論串2/2 (看更多)
有在版上搜尋了一下,看到大部分好像都是最好不要這樣去打擾的回答。 因為不是很了解日本人對這方面的禮儀,所以還是上來請教一下。 因為之前和某個日本朋友聊到有想去日本玩, 不過因為打算一個人去,所以還在考慮階段, 然後那位日本朋友就很熱情的說, 如果我去的話,他可以帶我到處逛逛,而且說我可以住他家。 她感覺是蠻好客的那種女生, 所以他這麼說時,在聊天的當下並不覺得有什麼不妥。 只是後來聊完後,自己想了想.....那會不會只是人家的客套話啊=.= 因為一個人出去玩如果有人可以加減照顧當然是最好的 可是又怕這樣會很麻煩人家 目前是考慮如果去玩5天的話, 最少自己住飯店2天,如果朋友還是很熱情的說可以住他家的話, 剩下2天再去打擾似乎比較不會太超過.... (雖然他是自己租房子住,但覺得去打擾人家5天好像也不好) 想請問如果是這樣的情況,我除了在台灣帶個伴手禮外,還有什麼要注意的嗎? 如果住朋友家,可能多少可以省點費用....但怕有人情壓力... 而且找文有看過版友說,有的還是要付人家住宿費比較好 基本上是如果住朋友家是不會白住啦, 至少會帶個禮什麼之類的 但不曉得就文化來說,除了這點外還要怎麼辦才好呢? 不好意思,找過文了是還是有疑問,再煩請比較懂這文化的朋友替我解答, 謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.162.73.232

08/08 08:40, , 1F
住了飯店還要大老遠搬過去他那 何必勒
08/08 08:40, 1F

08/08 09:19, , 2F
如果不是真的交情很好,那應該是客套話
08/08 09:19, 2F

08/08 17:30, , 3F
很有可能是客套話+1 但是帶妳去玩或是吃
08/08 17:30, 3F

08/08 17:30, , 4F
飯應該是會做的
08/08 17:30, 4F
文章代碼(AID): #18crajuS (JP_Custom)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #18crajuS (JP_Custom)