[分享] 靈異東洋--カシマさん
http://0rz.tw/CcKkH
カシマさんとは、日本の都市伝説の一種。「鹿島大明神・カシマさま・カシマレイコ
・仮死魔霊子」などとも呼ばれる。
鹿島小姐是日本都市傳說的一種。又稱做「鹿島大明神、鹿島大人、鹿島玲子、假死魔靈
子」
「過去に起きた悲惨な事件」の話を知ってしまった者に、電話や夢で「謎」の問いかけ
がある。これに正しく答えられないと身体の一部を奪われ死ぬ、というもの。その導入
部の一例として
‧「戦時中、米兵に両手足を撃たれ、苦しみ抜いて死んだ郵便配達員がいた」
‧「終戦直後の混乱期に、米兵に強姦された女性が列車に投身自殺をした」
などがあり、他にも数多くのバリエーションが伝わる。
鹿島小姐會透過電話或者托夢,來詢問知道「過去發生悲慘事件的人」一些「謎題」。如
果回答錯誤的話,身體的一部分就會被她奪走而死。以這個傳說為藍本,導出許多恐怖的
故事,諸如:
‧「在戰爭期間,被美軍擊中四肢,而痛苦至死的郵差」
‧「戰後的混亂時期,被美軍強姦的女性,後來自行迎向奔馳的火車自殺」 之類,另外也
有不少依照這個都市傳說衍生出來的故事流傳。
「謎」の内容は、「脚いるか?」・「この話を誰に聞いた?」とされることが多く、「正
しい答え」としては
‧「手をよこせ」と言われたら「今使ってます」
‧「脚をよこせ」と言われたら「今必要です」
‧「その話を誰から聞いた」と聞かれたら「カシマさん」・「カは仮面(火事)のカ、
シは死のシ、マは魔のマ、レイは霊のレイ、コは事故のコ」
などが有名であり、謎・正解とも多くのバリエーションが存在する。
關於「謎題」的內容,多半是問「你需要腳嗎?」、「那件事是聽誰說的?」,而「正
確的答案」是
‧若她說「把手給我」,那就要答「我現在在用」
‧若她問「把腳給我」,那就要答「現在還需要」
‧若她問「那件事是誰說的」,就要回答「鹿島(ka shi ma)小姐」、「ka是假面(面
具)的ka、shi是死的shi、ma是魔的ma、rei是靈的rei、ko是事故(意外)的ko」
諸如此類有名的謎題與正確答案,也有許多的衍生。
‧現れるものは、「身体の一部が欠損した女性、身体がケロイド状の女性、旧日本軍兵
士」など様々である。
‧「この呪いに起因すると思われる事件の起きた場所に印をつけ、線で結んでいくと、
頭、腕、足がない胴体の輪郭になった」と続く派生もある。
‧「加古川市と高砂市で、この呪いによる死亡事件が新聞で報道されパニックになった
」という話が付加される場合もある。
‧鹿島小姐出現時的姿態諸如「身體有殘缺的女性、身體呈蟹足腫狀的女性、舊日本軍人
」等等。
‧「一般認為這個詛咒的起因是因為發生意外的地方有一些印記的痕跡,如果用線將之連
起來,就會出現沒有頭和手腳的身體輪廓」等等衍生傳說。
‧也有人對此傳說加油添醋,表示「因為加古川市和高砂市,曾經在報紙上報導過這個詛
咒所造成的死亡事件,因而引起恐慌」。
--
這系列又停了好久XD
標題稍微改了一下
畢竟這篇不算妖怪了
--
見るがよい、我が輩.アパカリプスの真の姿を!そしてその命を奉げるのだ!!
永い年月を生きてきたが、ここ1000年では最高の戦いであった。
過去も、未来も、いついかなる時でも、アパカリプスは最強であり続けるのだ!
アパカリプスの時代はここより始まる。
<黙示録─アパカリプス>
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.201.127
→
01/22 21:16, , 1F
01/22 21:16, 1F
推
01/23 03:19, , 2F
01/23 03:19, 2F
推
01/23 12:15, , 3F
01/23 12:15, 3F
→
01/23 13:18, , 4F
01/23 13:18, 4F
→
01/23 13:18, , 5F
01/23 13:18, 5F
→
01/23 13:19, , 6F
01/23 13:19, 6F
→
01/23 13:19, , 7F
01/23 13:19, 7F
→
01/23 13:20, , 8F
01/23 13:20, 8F
推
01/23 15:23, , 9F
01/23 15:23, 9F
推
01/23 16:14, , 10F
01/23 16:14, 10F
推
01/23 16:28, , 11F
01/23 16:28, 11F
推
01/23 17:10, , 12F
01/23 17:10, 12F
推
01/23 18:15, , 13F
01/23 18:15, 13F
推
01/23 19:33, , 14F
01/23 19:33, 14F
推
01/23 20:19, , 15F
01/23 20:19, 15F
→
01/23 20:20, , 16F
01/23 20:20, 16F
推
01/23 21:59, , 17F
01/23 21:59, 17F
推
01/24 19:01, , 18F
01/24 19:01, 18F
※ 編輯: Eriol 來自: 59.115.217.200 (01/25 19:59)
※ Eriol:轉錄至看板 marvel 01/26 23:29
JP_Custom 近期熱門文章
PTT美食旅遊區 即時熱門文章