[請益] 日本人回LINE的速度

看板JP_Custom (日本文化)作者 (天堂的路永遠不會變)時間12年前 (2012/09/26 20:38), 編輯推噓21(22112)
留言35則, 28人參與, 最新討論串1/1
今年一月開始使用智慧型手機以來 (雖然辦智慧型手機的原因也是為了和日本人LINE或KAKAO) 已經與無數的日本人用LINE聊天過 但是有一件事情我實在想不透 就是為什麼日本人的回話速度可以這麼慢!! 我身邊的台灣人朋友 基本上都是立即回話 若在忙的話就是等空閒在回話 但是日本人不是 基本上 他大約一個小時回一句 然後消失 然後隔天又回一句 更誇張的是 我遇過超過三天才回的 真正最想知道的是 日本人不是一天到晚都在使用手機嗎 怎嚜可以回這麼慢? 有一次例外 有個日本朋友要來台灣小巨蛋看SUPER JUNIOR演唱會 請我幫他買票(是上拍賣網買) 那一段時間 回得可快了 凌晨一兩點都在回的 真是搞得我好亂阿........ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 124.8.3.12

09/26 20:49, , 1F
你以為 回LINE的快慢 跟國籍有關?
09/26 20:49, 1F

09/26 20:53, , 2F
LS精闢
09/26 20:53, 2F

09/26 21:37, , 3F
不要想太多,我的日友都好幾天才回我,不然就是不回,別放心上
09/26 21:37, 3F

09/26 22:00, , 4F
他覺得你不重要阿,當然是有閒再回,還有一堆比你更重要的
09/26 22:00, 4F

09/26 22:00, , 5F
時間都要拿來回比你更重要的人,你就被排到後面了
09/26 22:00, 5F

09/26 22:00, , 6F
置於買票這超重要的啊!!!當然趕快回!!
09/26 22:00, 6F

09/26 22:01, , 7F
我日本真的很不錯的朋友回我都是我發完後一分鐘內回的
09/26 22:01, 7F

09/26 22:02, , 8F
只要對方是重要的人,就算只回個顏文字也會回得飛快...
09/26 22:02, 8F

09/26 22:50, , 9F
這跟是不是日本人沒有關係吧XDDD
09/26 22:50, 9F

09/26 23:37, , 10F
同意樓上大大的觀點..跟國籍沒關係..跟交情有關係..別放心上
09/26 23:37, 10F

09/26 23:38, , 11F
就不會在意...交朋友看緣份的...
09/26 23:38, 11F

09/27 08:04, , 12F
跟國別真的沒關係..重要朋友再忙我也馬上回 不重要的就隨便
09/27 08:04, 12F

09/27 08:16, , 13F
我朋友回很快呀...看熟不熟跟交情吧....
09/27 08:16, 13F

09/27 09:43, , 14F
基本上我覺得這問題跟日本人吃飯是不是特別快一樣
09/27 09:43, 14F

09/27 09:44, , 15F
見仁見智的問題問了等於沒問一樣
09/27 09:44, 15F

09/27 13:14, , 16F
真的要看人啊,至少我認識的女高中生還回蠻快的
09/27 13:14, 16F

09/27 15:51, , 17F
XDDDDDDDD
09/27 15:51, 17F

09/27 17:22, , 18F
我日本朋友們都馬上回,除非有事,否則都是一分鐘內回
09/27 17:22, 18F

09/27 17:24, , 19F
我也兩三天才回我日本朋友阿 因為對方是109系的我不愛
09/27 17:24, 19F

09/27 18:10, , 20F
MrMau都馬發洗澡卡
09/27 18:10, 20F

09/28 15:12, , 21F
你的優先順位不高,就這樣。
09/28 15:12, 21F

09/28 16:51, , 22F
我TA幾乎有空就會馬上回。太晚回會說抱歉。所以....
09/28 16:51, 22F

09/28 16:51, , 23F
這樣的人自己就想想吧~哈
09/28 16:51, 23F

09/28 19:33, , 24F
有股淡淡的哀傷...
09/28 19:33, 24F

09/28 22:02, , 25F
無關國籍+1,我是也有空才會回阿,日本朋友也是
09/28 22:02, 25F

09/29 14:01, , 26F
我的日本朋友也是幾乎都馬上回喔
09/29 14:01, 26F

09/29 15:03, , 27F
我朋友通常只回重要的,我廢話很多。
09/29 15:03, 27F

09/29 15:15, , 28F
噓的明顯,剛問日本人,她說對方不喜歡你,你對對方不重要.以上
09/29 15:15, 28F

09/29 17:27, , 29F
我自身經驗...沒錯,對對方來說不重要...所以可以晚點回
09/29 17:27, 29F

09/30 02:39, , 30F
你被發卡了
09/30 02:39, 30F

09/30 11:19, , 31F
原Po拍拍。我台灣人、對不重要的人的line也是過幾天回
09/30 11:19, 31F

10/04 15:52, , 32F
XDDD 原po以為是文化差異 但其實只是顯而易見的答案
10/04 15:52, 32F

10/15 18:02, , 33F
不是每個人都那麼有空吧 我常常都隔一兩天才回阿
10/15 18:02, 33F

12/31 17:38, , 34F
講明白就是對方不想理你啊 很難察覺嗎?
12/31 17:38, 34F

03/21 09:58, , 35F
1F 捉到重點了
03/21 09:58, 35F
文章代碼(AID): #1GOlTTBY (JP_Custom)
文章代碼(AID): #1GOlTTBY (JP_Custom)