[請益] 日本姓氏"渡辺"漢字
想請問一下
因為想寫信給一位姓わたなべ的日本人
可在寫收件人時怕漢字寫錯特別查了一下
卻發現其中漢字可以寫成"渡辺"跟"渡邉"
因為之前沒特別注意他是怎麼寫他的漢字的
所以不知道要寫哪一個
請問這兩個有什麼差別呢?
這樣應該要寫哪一個才正確呢...
整個很怕寫錯結果失禮了
先謝謝各位的回答
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.226.200.80
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/JP_Custom/M.1405306883.A.2F9.html
→
07/14 11:38, , 1F
07/14 11:38, 1F
→
07/14 15:13, , 2F
07/14 15:13, 2F
→
07/14 17:51, , 3F
07/14 17:51, 3F
→
07/15 01:15, , 4F
07/15 01:15, 4F
→
07/15 09:44, , 5F
07/15 09:44, 5F
→
07/15 09:58, , 6F
07/15 09:58, 6F
→
07/15 09:59, , 7F
07/15 09:59, 7F
→
07/15 11:55, , 8F
07/15 11:55, 8F
→
07/15 11:57, , 9F
07/15 11:57, 9F
→
07/15 11:57, , 10F
07/15 11:57, 10F
→
07/15 11:58, , 11F
07/15 11:58, 11F
→
07/16 15:49, , 12F
07/16 15:49, 12F
→
07/16 15:50, , 13F
07/16 15:50, 13F
推
07/17 16:57, , 14F
07/17 16:57, 14F
推
07/18 21:14, , 15F
07/18 21:14, 15F
推
08/04 01:47, , 16F
08/04 01:47, 16F
→
08/04 01:47, , 17F
08/04 01:47, 17F
→
08/04 01:48, , 18F
08/04 01:48, 18F
JP_Custom 近期熱門文章
PTT美食旅遊區 即時熱門文章
21
116
