我不喜歡Korean (2) T.T

看板Korea (韓國)作者 (木洞的神祕人物)時間16年前 (2010/01/14 21:56), 編輯推噓8(8043)
留言51則, 3人參與, 最新討論串1/1
這篇講的是關於"人"的。 我知道很多台灣人在韓國生活的很愉快,大多不出兩種可能性 : 一,男的,二,本身在台灣的家庭教育是屬於比較傳統的。 很可惜,兩個我都不是。 也許跟我背景較雷同的台灣人,例如在一個民主式的家庭長大、到歐美留過學的人, 不難發現韓國社會是一個很讓人窒息的社會。 (台灣社會也有傳統之處,但我認為還是比韓國社會平等自由多了) 前幾天我在幫韓國中學生上英文課時,教到power這個字。 我在黑板上開玩笑的寫了Korean Family Power Structure,然後畫了一個樹狀圖, 最上面是father,接下來依順序是mother, son, daughter, 學生就一直笑,接著我說,不過也不一定,有時候... 然後我把mother拉到son底下,學生笑得更開心,還頻頻點頭。 將近一世紀前號稱打倒過時思想的新文化運動、五四運動,當然不是全然正面的 歷史事件,但它對當代華人的社會文化確有許多正面影響。 我不知道韓國現代史上有沒出現過五四運動之類號稱拋棄過時思想的事件, 只是我有點訝異,這些13歲的孩子(父母頂多40上下),竟把這樣的觀念當成理所當然。 頓時覺得韓劇沒有白演,裡面講的那些家庭情境在這個年代還是很真實。 有在follow一些在韓洋人部落格的話,不難發現他們普遍認為韓國最讓人討厭的人事物, 阿珠媽和阿者西名列前矛。 (例: http://ppt.cc/bJQs ) 我很尊重那些將這個國家從貧窮帶到富裕的長輩們(也就是現在60上下的那輩), 沒有他們的努力,也沒有韓國今日的光鮮亮麗。 但這不代表你就可以為所欲為。 這個社會難道因為你們的努力就一勞永逸了嗎? 年輕人還不是要繼續努力,然後給下 一代更好的環境? 沒有誰比較了不起,也沒有誰是坐享其成。 我不認為所謂的長者,就必須優先享有社會的禮遇。 我越來越受不了,買東西時理直氣壯插隊、撞到人不道歉、動不動用半語命令我的那 些中年人。 我是一個行得正做得端的年輕人,憑什麼被你這樣對待? 上禮拜在公車上,有個阿者西,想要做到我旁邊的座位(我在靠外面那側), 我看到他朝我這邊走來我已經要起身讓他了,他竟然叫我"腳拿開", 然後一屁股坐下去,大搖大擺的佔了1.5個位置,手臂就靠在椅背上,於是我只得縮 在0.5的位子上。 這種事,我相信不會有什麼台灣歐吉桑做得出來,就算做得出來,也會被我罵。 那我何苦在這裡乖乖的被人欺負卻無法還口呢? 更別說整個社會大都覺得這種事情理所 當然沒必要計較。 有時候想想不禁"悲從中來"... >.< (天哪,我竟然還沒寫板友自介,就分享了那麼驚悚的心情XD) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 116.39.194.218 ※ 編輯: hrules 來自: 116.39.194.218 (01/14 22:03)

01/14 22:06, , 1F
但我覺得韓國怕惡人,我是男生,有老番顛被我當場嚇到
01/14 22:06, 1F

01/14 22:07, , 2F
當然...我跟我的老黑朋友一起出門,韓國人自動讓位給他
01/14 22:07, 2F

01/14 22:07, , 3F
所以啦,你符合第一條啊! 亞洲女人真可憐~
01/14 22:07, 3F

01/14 22:07, , 4F
騎車開車在路上,也是誰先大聲誰贏,我還準備大鎖專門嚇人
01/14 22:07, 4F

01/14 22:08, , 5F
而且在韓國,不管你多有成就,是女人,就被歧視!
01/14 22:08, 5F

01/14 22:08, , 6F
我覺得第一段有點以偏概全。
01/14 22:08, 6F

01/14 22:08, , 7F
要不是機車車廂放不進棒球棒,不然我會準備球棒來嚇人 XDDD
01/14 22:08, 7F

01/14 22:09, , 8F
啊Y大說說你的經驗~分享一下啦~我現在一天到晚體驗韓國的
01/14 22:09, 8F

01/14 22:09, , 9F
暗黑~已經對這社會很憤慨了~大家要說點好聽的平衡一下~
01/14 22:09, 9F

01/14 22:11, , 10F
是可以分享,不過我月底要考試。要去想驚悚的事情會很
01/14 22:11, 10F

01/14 22:12, , 11F
氣耶。不過比起沒品兼沒禮貌的韓國人,我更常遇到幫我
01/14 22:12, 11F

01/14 22:13, , 12F
幫解圍我罵的韓國人,可能我身處的地方比較不同吧:p
01/14 22:13, 12F

01/14 22:14, , 13F
啊我就很少遇到好人~我是覺得好人可能到處都有,但韓國中年
01/14 22:14, 13F

01/14 22:14, , 14F
惡人特別多!!! XD 也可能是我常到處趴趴走容易遇到惡人~
01/14 22:14, 14F

01/14 22:16, , 15F
我想我要是每天兩點一線從家到學校/辦公室/百貨公司,那我
01/14 22:16, 15F

01/14 22:16, , 16F
我當初韓國語很爛的語學堂時代,也是到處亂跑亂玩,中
01/14 22:16, 16F

01/14 22:16, , 17F
遇到中年惡人的機率少之又少~
01/14 22:16, 17F

01/14 22:17, , 18F
年或是老年人也沒有那樣對待過我,連計程車司機也都沒
01/14 22:17, 18F

01/14 22:19, , 19F
好NICE喔~那我找天分享一下我被TAXI司機指著鼻子罵髒話的事
01/14 22:19, 19F

01/14 22:19, , 20F
(好像越講越暗黑耶XDDDDD)
01/14 22:19, 20F

01/14 22:20, , 21F
有遇過壞人,倒是這一兩年來跟之前來玩時真實感受過
01/14 22:20, 21F

01/14 22:20, , 22F
其實我的重點不是什麼韓國人不好,我的重點是我覺得韓國社
01/14 22:20, 22F

01/14 22:20, , 23F
會階級太分明,然後上者歧視下者~這是"我個人"無法適應的~
01/14 22:20, 23F

01/14 22:21, , 24F
畢竟不管在哪好人壞人有品沒品的都有,韓國人沒有特別不好
01/14 22:21, 24F

01/14 22:21, , 25F
我純粹focus在社會的階級差異以及歧視這點~
01/14 22:21, 25F

01/14 22:22, , 26F
可能我也遇到完全不甩這種很明顯的階級歧視的韓國人,
01/14 22:22, 26F

01/14 22:23, , 27F
更甚者會明顯跟一開始就說半語的中年人說我不是學生請
01/14 22:23, 27F

01/14 22:23, , 28F
不要跟我說半語。
01/14 22:23, 28F

01/14 22:26, , 29F
不過,韓國從脫貧到現在也不過十年,各方面包含他們口
01/14 22:26, 29F

01/14 22:27, , 30F
中所謂傳統文化,就法層面來說,比台灣改得快,但是人
01/14 22:27, 30F

01/14 22:29, , 31F
們跟進的程度不見得十年就可以完善
01/14 22:29, 31F

01/14 22:31, , 32F
更不用說有加劇這種過時關念的韓劇編劇們,這可是婦女
01/14 22:31, 32F

01/14 22:31, , 33F
團體活耀的原因之一啊~
01/14 22:31, 33F

01/14 22:42, , 34F
可能也跟我一開始對韓國不是充滿夢幻,差不多該理解該
01/14 22:42, 34F

01/14 22:43, , 35F
知道的都知道才來韓國,所以震撼不夠大吧:p
01/14 22:43, 35F

01/14 22:50, , 36F
也是,這點我有理解,但遇到事情時情緒上還是會小小激動XD
01/14 22:50, 36F

01/14 22:51, , 37F
然後我有在想,這個社會真正要達到平等(如果他們願意的話)
01/14 22:51, 37F

01/14 22:51, , 38F
語言的使用是否會構成一定障礙?
01/14 22:51, 38F

01/14 22:55, , 39F
障礙到是不會,因為在敬語體系中已經弱化,只有食古不
01/14 22:55, 39F

01/14 22:55, , 40F
話跟那些懷念美好過去的人才會。至於小朋友們,他們只
01/14 22:55, 40F

01/14 22:57, , 41F
是知道有這些事情或是禁忌卻不知道理由,當孩子們問或
01/14 22:57, 41F

01/14 22:59, , 42F
質疑的時候要說明正確的觀念,這才是近來教育的真諦吧
01/14 22:59, 42F

01/14 23:00, , 43F
畢竟哪美好的過去也不過六百年罷了 *笑*
01/14 23:00, 43F

01/14 23:00, , 44F
嗯~這真的很有趣,我最近也一直在想這個話題,因為我不希望
01/14 23:00, 44F

01/14 23:00, , 45F
我以後的孩子有尊卑觀念(我受北歐文化洗腦很深XD),所以在
01/14 23:00, 45F

01/14 23:01, , 46F
打算不讓下一代把韓文當第一語言XD 哈哈
01/14 23:01, 46F

01/14 23:01, , 47F
我之前是有讀到一個說法是說南北韓對於語言使用的差異蠻大
01/14 23:01, 47F

01/14 23:02, , 48F
貌似在北韓使用半語的情況較普遍(不過我沒有深究就是了~)
01/14 23:02, 48F

01/14 23:03, , 49F
不想把韓文當成第一語言的話,幼稚園前要搬離開韓國唷
01/14 23:03, 49F

01/14 23:03, , 50F
語言使用部分可以寫好幾百篇論文哩:p不能一概而論的
01/14 23:03, 50F

01/14 23:33, , 51F
也是~不過我不是專家,僅求自保即可:P
01/14 23:33, 51F
文章代碼(AID): #1BJoALbN (Korea)
文章代碼(AID): #1BJoALbN (Korea)