[徵求] 請問有板友可以幫忙查這個牌子的韓文嗎已刪文

看板Korea_Travel (韓國旅遊)作者 (忘了我是誰)時間9年前 (2016/10/22 08:22), 編輯推噓6(609)
留言15則, 7人參與, 最新討論串1/1
http://imgur.com/a/J06nn (上傳之圖片檔) 小弟在首爾 看到這個品牌 有版友可以幫忙拼出品牌的韓文嗎 有些事情需要跟韓國人確認 問題我連牌子都拼不出來 暈 另外想請問有版友買過這個品牌的紅蔘嗎 韓文好像天書 囧 謝謝大家 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.161.157.111 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Korea_Travel/M.1477095767.A.934.html

10/22 08:33, , 1F
10/22 08:33, 1F

10/22 09:29, , 2F
要怎麼拼音 還是發音@@
10/22 09:29, 2F

10/22 09:49, , 3F
chronic Saam won
10/22 09:49, 3F

10/22 09:49, , 4F
第一個字應為cheon 手機自動改字@@
10/22 09:49, 4F

10/22 10:31, , 5F

10/22 10:36, , 6F
10/22 10:36, 6F

10/22 10:36, , 7F
cheon sam won
10/22 10:36, 7F

10/22 10:40, , 8F
穹桑翁
10/22 10:40, 8F

10/22 10:43, , 9F
7樓正確 第二個字是Sam
10/22 10:43, 9F

10/22 10:44, , 10F
發音 最後一個字應該比較像 玩 的音 不是翁
10/22 10:44, 10F

10/22 11:14, , 11F
第三個字拼法相同於韓圓的圓
10/22 11:14, 11F

10/22 12:13, , 12F
感謝大家 去韓國只能用英文 暈
10/22 12:13, 12F

10/22 12:59, , 13F
請問有這幾天會到東和免稅店(光化門)的人嗎
10/22 12:59, 13F

10/22 22:22, , 14F
不打Sam打Saam 是怕原po會發成英文的Sam 注意他其實
10/22 22:22, 14F

10/22 22:22, , 15F
是“阿“的發音不是“欸“
10/22 22:22, 15F
文章代碼(AID): #1O2h5Naq (Korea_Travel)
文章代碼(AID): #1O2h5Naq (Korea_Travel)