[問題] 韓國漢字
發在這邊不知道合不合適 若不妥請告知QQ
去韓國旅遊時發現韓國以前有使用漢字
查資料發現
大概1970年代時廢除漢字
在這之前所通行的漢字都是繁體字
古代文書也都是繁體
然後1992跟中國大陸建交後 有討論過漢語教學要使用繁還是簡
後來到1994左右定調為簡體
以上大概是我查到的資料
我不禁產生了一些疑問
資料顯示1998年開始有人開始推動復興漢字
一直到2000年之後還有現在都有人在力倡<很多之前的總理出來呼籲>
但隨著政權的更迭 好像斷斷續續的
這時候<1998>所謂的復興漢字不知道是復興繁體還是簡體...
因為照理說提倡復興漢字的那些人<包括金大中> 小時候學的漢字應該都是繁體
照理說他們應該也不會簡體字
但在中韓建交後 以及韓國與中國大陸的貿易量
可想而知一定是學習簡體 事實上韓國人現在也是學習簡體
金大中曾說過若韓國人不學漢字 將會看不懂以前的文書 與文化脫節
但如果是學習簡體字...有辦法看得懂1970前使用的繁體字嗎?
金大中是自己學繁體但推行復興簡體嗎
問題有點雜 不知有無熟知的人可以解答
感謝><
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.173.135.6
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Korea_Travel/M.1481032174.A.B61.html
推
12/06 21:59, , 1F
12/06 21:59, 1F
→
12/06 22:02, , 2F
12/06 22:02, 2F
→
12/06 22:38, , 3F
12/06 22:38, 3F
→
12/06 23:00, , 4F
12/06 23:00, 4F
→
12/06 23:00, , 5F
12/06 23:00, 5F
→
12/06 23:00, , 6F
12/06 23:00, 6F
→
12/06 23:00, , 7F
12/06 23:00, 7F
→
12/06 23:00, , 8F
12/06 23:00, 8F
推
12/07 09:30, , 9F
12/07 09:30, 9F
→
12/07 09:30, , 10F
12/07 09:30, 10F
→
12/07 10:39, , 11F
12/07 10:39, 11F
→
12/08 13:14, , 12F
12/08 13:14, 12F
推
12/09 04:41, , 13F
12/09 04:41, 13F
推
12/09 13:16, , 14F
12/09 13:16, 14F
→
12/09 14:29, , 15F
12/09 14:29, 15F
推
12/13 17:19, , 16F
12/13 17:19, 16F
→
12/13 17:19, , 17F
12/13 17:19, 17F
Korea_Travel 近期熱門文章
PTT美食旅遊區 即時熱門文章