[問題] 冏了...(租車問題)

看板LA (大洛杉磯區)作者 (傳說中的大麥町)時間14年前 (2010/03/13 00:54), 編輯推噓10(100110)
留言120則, 13人參與, 最新討論串1/1
我忘記帶國際駕照了,打電話去問租車公司有無可能讓我拿車,他們也說不確定,只叫我帶 我的國家駕照過去試試看...@@" 想請問板友們,如果真的沒辦法拿車的話,在LA旅行,最好的交通方式是什麼呢? TAXI? Metro? 或著...有人願意出租自家用車給我嗎...^^? 預計用車時間從: Mar. 13 2010 中午左右~Mar. 17 9pm 如果有的話,感激不盡! 我的聯絡方式:617 818 1926 大麥町 價錢可以討論! 謝謝! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 71.2.212.231

03/13 01:07, , 1F
去租車公司取看再說吧
03/13 01:07, 1F

03/13 02:44, , 2F
有聽過租車公司只看本國駕照的(看你的運氣)
03/13 02:44, 2F

03/13 03:05, , 3F
加州只認本國駕照吧
03/13 03:05, 3F

03/13 03:06, , 4F
重點是沒有國際駕照的話看不懂中文;多數員工會刁難
03/13 03:06, 4F

03/13 03:52, , 5F
應該是完全用不到國際駕照,相反的,他們通常只看本國駕照
03/13 03:52, 5F

03/13 03:52, , 6F
他們有一個小冊子,上面有世界各國駕照的中英對照,你拿國際
03/13 03:52, 6F

03/13 03:53, , 7F
駕照,他們反而看不懂,不敢出車給你
03/13 03:53, 7F

03/13 03:58, , 8F
我爸在Hertz的經驗是,多數員工只看國際駕照,不要求本國駕照
03/13 03:58, 8F

03/13 03:58, , 9F
不可能有人租你自家車,因為你沒保險這玩太大
03/13 03:58, 9F

03/13 03:59, , 10F
租車連鎖公司有很多加盟站,顯然人員訓練的標準也不一致
03/13 03:59, 10F

03/13 04:00, , 11F
背包客棧上多數網友的經驗也是員工只看國際駕照,偶爾看本國
03/13 04:00, 11F

03/13 04:00, , 12F
偶爾也會有人遇到只看本國駕照,不接受國際駕照的員工;都有;
03/13 04:00, 12F

03/13 07:03, , 13F
看運氣。我之前在租車公司遇過懂中文的華人員工。
03/13 07:03, 13F

03/13 07:04, , 14F
但是LA旅行要看你去哪裡,我個人滿討厭在LA開車的。
03/13 07:04, 14F

03/13 07:04, , 15F
市區交通又塞,路也亂,停車又貴,罰單又多。
03/13 07:04, 15F

03/13 10:08, , 16F
你連國際駕照都沒帶怎麼可能讓你租
03/13 10:08, 16F

03/13 10:10, , 17F
用overnight shipping寄過來,不然就花時間搭車
03/13 10:10, 17F

03/13 16:30, , 18F
去華人租車公司看看~~說不定會讓你租
03/13 16:30, 18F

03/13 17:08, , 19F
本國照到時遇到警察就死定了 連國際駕照都沒有等於無照
03/13 17:08, 19F

03/13 17:13, , 20F
非也,有本國駕照就是合法駕駛;但是警察看不懂,可能會很麻煩
03/13 17:13, 20F

03/13 17:15, , 21F
曾有人只帶國際駕照沒帶台灣駕照被判無照駕駛+拒捕(不服警)
03/13 17:15, 21F

03/13 17:15, , 22F
下場當然是進看守所,最後驚動台灣辦事處幫忙保釋
03/13 17:15, 22F

03/13 17:16, , 23F
相反的,若只帶台灣駕照,是完全合法的,但看不懂會很麻煩
03/13 17:16, 23F

03/13 17:48, , 24F
樓上講得才非也啦 人家看不懂你台灣照 寫滿滿中文
03/13 17:48, 24F

03/13 17:49, , 25F
被警察刁難的可能性極高 當下沒辦法解決一定帶回警局
03/13 17:49, 25F

03/13 18:01, , 26F
DMV承認本國駕照, 不承認國際駕照...
03/13 18:01, 26F

03/13 21:35, , 27F
im兄有必要再回去看一下DMV的冊子,加州承認外國駕照
03/13 21:35, 27F

03/13 21:36, , 28F
國際駕照只是翻譯文件,本身不具效力
03/13 21:36, 28F

03/13 23:52, , 29F
問題是警察看不懂呀,精華區有兩個都帶還是被開單的。
03/13 23:52, 29F

03/14 00:15, , 30F
03/14 00:15, 30F



03/14 00:16, , 33F
這些是我找到的相關條文,可以印一印,我覺得被攔下來最重
03/14 00:16, 33F

03/14 00:17, , 34F
要還是態度要好,另外就是連護照也一起給對方,幾乎都OK。
03/14 00:17, 34F

03/14 00:20, , 35F
不曉得網路上還有什麼更好的資料就是,只能說可以去試試看
03/14 00:20, 35F

03/14 00:23, , 36F
根據我的看法,加州並不存在曾不承認國際駕照的問題,因為
03/14 00:23, 36F

03/14 00:24, , 37F
根本也沒提到,只提到承認外國駕照,國際駕照也是由台灣政
03/14 00:24, 37F

03/14 00:25, , 38F
府發出的,說其是有效證件並不一定是錯的,但最好都帶。
03/14 00:25, 38F

03/14 00:26, , 39F
我的理解也可能是錯的,有問題請指正。
03/14 00:26, 39F
還有 41 則推文
03/14 06:47, , 81F
:我想大家都充分了解加州法律規定是要持本國駕照
03/14 06:47, 81F

03/14 06:49, , 82F
其實這和你講的是不一樣的,不過我想你可能看不懂吧
03/14 06:49, 82F

03/14 06:50, , 83F
DMV並非不承認國際駕照,只是只有攜帶本國駕照才符合規定
03/14 06:50, 83F

03/14 06:51, , 84F
必須說這個思考邏輯是有難度的。
03/14 06:51, 84F

03/14 06:52, , 85F
03/14 06:52, 85F

03/14 06:58, , 86F
The State of California does not recognize an
03/14 06:58, 86F

03/14 06:58, , 87F
Int'l Driving Permit (IDP) as a valid driver license.
03/14 06:58, 87F

03/14 06:59, , 88F
這和我講的是一樣的,就是加州並不承認單憑國際駕照,即為
03/14 06:59, 88F

03/14 06:59, , 89F
DMV 都寫這麼清楚了。國際駕照頂多是輔助翻譯的文件
03/14 06:59, 89F

03/14 07:00, , 90F
有效的駕照,要攜帶本國駕照才符合規定,也沒這樣講過
03/14 07:00, 90F

03/14 07:00, , 91F
拿台灣駕照去 DMV 申請臨時駕照,根本不會跟你要國際駕照
03/14 07:00, 91F

03/14 07:01, , 92F
國際駕照還是有效的證件,只是其功能為翻譯,但美國許多
03/14 07:01, 92F

03/14 07:01, , 93F
哪裡有寫到要兩個一起用?
03/14 07:01, 93F

03/14 07:03, , 94F
州單憑國際駕照即可,所以實務上也出現可以通融的例子,
03/14 07:03, 94F

03/14 07:03, , 95F
照 i 大的說法,自己拿本國駕照翻譯後隨便拿去公證也可以阿
03/14 07:03, 95F

03/14 07:03, , 96F
但如果光憑本國駕照,因為加州警察無法辨別,去見法官的
03/14 07:03, 96F

03/14 07:04, , 97F
機率存在,法官認不認同就很難講了。
03/14 07:04, 97F

03/14 07:05, , 98F
我也從來沒說過不行呀,但要看警察、法官的判定了。
03/14 07:05, 98F

03/14 07:07, , 99F
就算手上多拿國際駕照好了,警察或法官要刁也不是不行阿
03/14 07:07, 99F

03/14 07:08, , 100F
如果IDP因為有非法取得的問題, 而被判定不能當作駕照使用
03/14 07:08, 100F

03/14 07:08, , 101F
既然能視本國駕照為無物,更可照"法條"說國際駕照沒有效力阿
03/14 07:08, 101F

03/14 07:09, , 102F
這是沒錯的,很多警察只要沒有美國駕照,就直接開單,
03/14 07:09, 102F

03/14 07:09, , 103F
那警察在看不懂本國駕照的情況下, 能不能合理懷疑本國駕照
03/14 07:09, 103F

03/14 07:09, , 104F
真偽?
03/14 07:09, 104F

03/14 07:10, , 105F
開單又怎樣,法律上站得住腳當然能據理力爭阿
03/14 07:10, 105F

03/14 07:11, , 106F
他們看不懂就可以開單的,其實這個新聞都有報過。
03/14 07:11, 106F

03/14 07:12, , 107F
既然都看不懂,本國駕照等於無用,就算拿不被承認的國際駕照
03/14 07:12, 107F

03/14 07:12, , 108F
其實說了那麼多, 只是想表達國際駕照不是那麼有用
03/14 07:12, 108F

03/14 07:12, , 109F
又如何能證明這是警察看不懂的本國駕照的翻譯本
03/14 07:12, 109F

03/14 07:12, , 110F
如果法官認同的話,罰單就會取消,如果法官也看不懂的話,
03/14 07:12, 110F

03/14 07:13, , 111F
能不能一直告上去我就不知道了。
03/14 07:13, 111F

03/14 07:13, , 112F
它沒有開車的權利, 也有可能被當作偽造的證件
03/14 07:13, 112F

03/14 07:14, , 113F
所以觀光客最好要有心理準備
03/14 07:14, 113F

03/14 07:15, , 114F
國際駕照沒有不被承認,只是其功能就是翻譯,
03/14 07:15, 114F

03/14 07:15, , 115F
要攜帶本國駕照才符合規定,由於美國很多州都承認只攜帶
03/14 07:15, 115F

03/14 07:15, , 116F
我放棄..........
03/14 07:15, 116F

03/14 07:16, , 117F
國際駕照,所以實務上有很多通融的例子。
03/14 07:16, 117F

03/14 07:17, , 118F
+1 ...
03/14 07:17, 118F

03/14 07:17, , 119F
其實我也解釋的很累了,這真的理解上很有難度。
03/14 07:17, 119F

03/15 16:27, , 120F
我覺得你還是不要去租車公司好了 因為可能會白跑一趟
03/15 16:27, 120F
文章代碼(AID): #1Bcd6_DY (LA)
文章代碼(AID): #1Bcd6_DY (LA)