[問題] 過海關申報滴雞精的英文
看板NorthAmerica (北美洲板(美/加/墨/加勒比海))作者HadesSide (☆Camel Club☆)時間7年前 (2017/08/31 05:58)推噓4(4推 0噓 5→)留言9則, 6人參與討論串1/1
想從台灣帶常溫包裝的滴雞精（金牌大師）來美國
請問海關申報單勾選食物時要怎麼註明「滴雞精」的英文？
查了網路只看到很多人帶過
（有人問過海關說可以，也人被沒收，到底能不能帶啊？@@）
卻沒看到如何填寫申報單的分享
怕寫了chicken broth 被沒收<囧>
還是要寫chicken stock 或 chicken essence呢？
在此先感謝大家的回答～
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 173.73.95.50
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NorthAmerica/M.1504130295.A.4C8.html
※ 編輯: HadesSide (173.73.95.50), 08/31/2017 06:22:55
※ 編輯: HadesSide (173.73.95.50), 08/31/2017 06:24:20
→
08/31 07:13, , 1F
08/31 07:13, 1F
推
08/31 12:21, , 2F
08/31 12:21, 2F
推
08/31 12:36, , 3F
08/31 12:36, 3F
→
08/31 16:31, , 4F
08/31 16:31, 4F
推
08/31 16:50, , 5F
08/31 16:50, 5F
推
03/21 06:36, , 6F
03/21 06:36, 6F
→
03/21 06:37, , 7F
03/21 06:37, 7F
→
03/21 06:38, , 8F
03/21 06:38, 8F
→
03/21 06:38, , 9F
03/21 06:38, 9F
NorthAmerica 近期熱門文章
PTT美食旅遊區 即時熱門文章
