[討論] 坐捷運很歡樂的弟弟
我們一家搬來新加坡沒多久
昨天發現我們家兩歲多的弟弟 坐捷運時
會莫名其妙的假笑：「哈哈哈」
我就問他說：怎麼了
弟：司機說要HAPPY HAPPY
原來他聽錯廣播馬來語 「請小心月台空隙」
Ber HATI HATI di ruang platform
以為是happy happy 所以就立馬假笑
他怕不HAPPY 被趕下車
其實在考慮放新加坡版還是笨版
好像這邊大家比較聽的懂
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.11.163.183
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Singapore/M.1546739627.A.DDF.html
推
01/06 12:17,
5年前
, 1F
01/06 12:17, 1F
推
01/06 13:19,
5年前
, 2F
01/06 13:19, 2F
推
01/06 13:32,
5年前
, 3F
01/06 13:32, 3F
推
01/06 13:45,
5年前
, 4F
01/06 13:45, 4F
推
01/06 14:17,
5年前
, 5F
01/06 14:17, 5F
推
01/06 16:50,
5年前
, 6F
01/06 16:50, 6F
推
01/06 17:10,
5年前
, 7F
01/06 17:10, 7F
推
01/06 18:05,
5年前
, 8F
01/06 18:05, 8F
推
01/06 18:28,
5年前
, 9F
01/06 18:28, 9F
哇 我剛剛發現了 好厲害
推
01/06 18:36,
5年前
, 10F
01/06 18:36, 10F
※ 編輯: earltyro (183.90.37.249), 01/06/2019 18:44:17
推
01/06 19:41,
5年前
, 11F
01/06 19:41, 11F
推
01/06 21:35,
5年前
, 12F
01/06 21:35, 12F
推
01/06 23:07,
5年前
, 13F
01/06 23:07, 13F
推
01/06 23:49,
5年前
, 14F
01/06 23:49, 14F
推
01/07 05:45,
5年前
, 15F
01/07 05:45, 15F
推
01/07 10:55,
5年前
, 16F
01/07 10:55, 16F
推
01/07 11:02,
5年前
, 17F
01/07 11:02, 17F
推
01/07 12:11,
5年前
, 18F
01/07 12:11, 18F
推
01/07 12:22,
5年前
, 19F
01/07 12:22, 19F
推
01/07 12:30,
5年前
, 20F
01/07 12:30, 20F
推
01/07 18:59,
5年前
, 21F
01/07 18:59, 21F
推
01/07 20:57,
5年前
, 22F
01/07 20:57, 22F
推
01/09 00:07,
5年前
, 23F
01/09 00:07, 23F
→
01/09 00:08,
5年前
, 24F
01/09 00:08, 24F
→
01/09 03:56,
5年前
, 25F
01/09 03:56, 25F
推
01/09 19:52,
5年前
, 26F
01/09 19:52, 26F
推
01/10 09:36,
5年前
, 27F
01/10 09:36, 27F
推
02/27 21:29,
5年前
, 28F
02/27 21:29, 28F
Singapore 近期熱門文章
PTT美食旅遊區 即時熱門文章
