[問題] 問....報紙上的~~ 宵夜問題~~

看板Vancouver (溫哥華)作者 (尋覓..啥是自己想要的)時間20年前 (2005/10/07 10:57), 編輯推噓5(501)
留言6則, 5人參與, 最新討論串1/1
請問唷~~ 為啥宵夜還要加一個"打冷"呀? 打冷宵夜跟消夜是不一樣的嗎? 是把宵夜打冷了~~ 再熱來吃唄? 很疑惑耶~~ -- 你覺得..... 要閒閒過日子好....還是忙碌過日子 ? 兩種日子都是充實的..... 要選哪一種呢? http://www.wretch.cc/user/Paulinee -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 154.20.75.82

10/07 11:02, , 1F
打冷是廣東話
10/07 11:02, 1F

10/07 12:50, , 2F
學姊...你不用打冷就已經夠冷了....吃宵夜暖身吧
10/07 12:50, 2F

10/07 14:14, , 3F
我被冷到了...
10/07 14:14, 3F

10/07 14:41, , 4F
我是真的不懂唄~~ 打冷=廣東話的宵夜嗎?
10/07 14:41, 4F
※ 編輯: pauline 來自: 154.20.75.82 (10/07 14:43)

10/07 17:42, , 5F
吸抵~達啷就是宵夜~
10/07 17:42, 5F

10/08 02:04, , 6F
我也被冷到了 雖然我也不懂打冷是什麼~ 反正就是冷@@
10/08 02:04, 6F
文章代碼(AID): #13HUGayC (Vancouver)
文章代碼(AID): #13HUGayC (Vancouver)