[問題]公民卡的名字和social & care card不同?

看板Vancouver (溫哥華)作者 (buffy)時間17年前 (2008/11/10 13:08), 編輯推噓0(003)
留言3則, 1人參與, 最新討論串1/1
※ [本文轉錄自 Canada 看板] 作者: buffycheng (buffy) 看板: Canada 標題: [問題]公民卡的名字和social & care card不同? 時間: Mon Nov 10 13:07:21 2008 大家好! 有個問題想請問大家. 之前只是居民的時候在加拿大都是使用中文的羅馬拼音名字. 2000年的時候申請公民時! 不聽爸媽的建議! 學同班同學用了英文名字申請. 後來一直都不覺得有甚麼不妥! 現在就發現問題一堆! 1. 和台灣護照不一樣!!! 2. 如果需要另一張加拿大證件時! 兩張證件的名字不一樣!!! 現在要在台灣更新加拿大護照! 都不知道該怎麼辦. 我拿出的social insurance card 和 care card都和公民卡不一樣! 我該去更換這兩張卡的名字嗎? 但又怕更換後 Canada Revenue Agency 會不知道! (因為之前的一些事讓我覺得他們都沒 有系統連線!) 這樣一來我報稅可能也會有問題! 請大家給我些正確的資訊! 我該怎麼做呢?? 謝謝! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.169.17.80 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.169.17.80

11/10 20:00, , 1F
印象中去申請改正式名字就好?
11/10 20:00, 1F

11/10 20:01, , 2F
我大學之前也都是不同名字, 有中文翻譯也有英文名字
11/10 20:01, 2F

11/10 20:01, , 3F
後來去改成全部湊在一起 @@
11/10 20:01, 3F
文章代碼(AID): #195y7ZMn (Vancouver)
文章代碼(AID): #195y7ZMn (Vancouver)