PTT美食旅遊區 / Vietnam (越南)

[請益] 越文翻譯

看板Vietnam (越南)作者 (hata)時間14年前 (2011/05/12 10:22), 編輯推噓1(1推 0噓 7→)
留言8則, 5人參與, 最新討論串1/1
板上大大 小弟工作上 剛好有越南的案子 目前有份文件在手上 都是越文(囧) 請問有人在台北可以幫忙翻譯的嗎? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 60.251.154.49
→
05/13 08:45, , 1F
很急的話可以到越南小吃店找老闆娘幫你翻
05/13 08:45, 1F
→
05/13 08:46, , 2F
鹿港巿區的越南小吃店少說十家 @_@
05/13 08:46, 2F
→
05/13 11:00, , 3F
工作的翻譯文件，我還是認為找專的翻譯行比較穩。
05/13 11:00, 3F
→
05/14 19:33, , 4F
南洋姊妹會 有越南文翻譯業務，可以打電話去問問
05/14 19:33, 4F
→
05/14 19:34, , 5F
05/14 19:34, 5F
推
05/14 21:40, , 6F
如果你要求品質，而不是粗製濫造的譯文，請找母語是中文
05/14 21:40, 6F
→
05/14 21:45, , 7F
且通越南語的人翻譯，比較有保障。
05/14 21:45, 7F
→
05/15 20:36, , 8F
樓上 小弟正在自我培育中......y
05/15 20:36, 8F
‣ 更多 hatabhsh 的文章
文章代碼(AID): #1DoqHBoh (Vietnam)
Vietnam 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT美食旅遊區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 hatabhsh 的文章
文章代碼(AID): #1DoqHBoh (Vietnam)